Traduzione del testo della canzone Before The Fall - Dio

Before The Fall (originale)

Someone had a dream
Never been to London, never in a limousine
Something made him go
Could it be the voices coming from the radio?
But somewhere down the line
The happiness you’ll find
Will crash into a wall
Just before the fall
Someone joined the band
But he never heard the music, couldn’t really understand, no, no, no
Don’t know what they mean
Where’s my picture shining from a magazine?
But somewhere down the line
He’ll quickly glance behind
Then smash into a wall
Before the fall
Someone ran so fast
When he saw the future he was sure that it was just the past
Someone had a dream
Only this one ended lost inside the old machine
And somewhere down the line
They’ll say that his is mine
And all that’s left is time
Time to fall and stumble

Before The Fall (traduzione)

Qualcuno ha fatto un sogno
Mai stato a Londra, mai in una limousine
Qualcosa lo ha fatto andare
Potrebbero essere le voci provenienti dalla radio?
Ma da qualche parte lungo la linea
La felicità che troverai
Si schianterà contro un muro
Poco prima della caduta
Qualcuno si è unito alla band
Ma non ha mai sentito la musica, non poteva davvero capire, no, no, no
Non so cosa significano
Dov'è la mia foto che brilla da una rivista?
Ma da qualche parte lungo la linea
Si guarderà rapidamente dietro
Quindi sfonda un muro
Prima della caduta
Qualcuno è corso così veloce
Quando ha visto il futuro, era sicuro che fosse solo passato
Qualcuno ha fatto un sogno
Solo questo è finito perso all'interno della vecchia macchina
E da qualche parte lungo la linea
Diranno che il suo è mio
E tutto ciò che resta è tempo
È ora di cadere e inciampare