Traduzione del testo della canzone Better In The Dark - Dio

Better In The Dark (originale)

I’m all right — I’m crossing over
I just shot the sun
One more night — black as heaven
So no-one saw the gun
Running with monsters in shadows
And monsters always know
It’s better in the dark
Oh, she’s all right — tall and handsome
If the lights are down
Gone by dawn — takes no chances
Might come back around
Clutching to monsters in shadows
And monsters always know
It’s better in the dark
I’m all right — I’m crossing over
I can disappear — gone
Clutching to monsters in shadows
And monsters always know
It’s better in the dark
Better in the dark
I just shot the sun

Better In The Dark (traduzione)

Sto bene — sto attraversando
Ho appena sparato al sole
Un'altra notte, nera come il paradiso
Quindi nessuno ha visto la pistola
Correre con i mostri nell'ombra
E i mostri lo sanno sempre
È meglio al buio
Oh, sta bene, alta e bella
Se le luci sono spente
Passata all'alba: non ci sono rischi
Potrebbe tornare in giro
Stringersi ai mostri nell'ombra
E i mostri lo sanno sempre
È meglio al buio
Sto bene — sto attraversando
Posso sparire — sparito
Stringersi ai mostri nell'ombra
E i mostri lo sanno sempre
È meglio al buio
Meglio al buio
Ho appena sparato al sole