Traduzione del testo della canzone Golden Rules - Dio

Golden Rules (originale)

Hush now, children, lullaby
Steal what you can’t borrow
Oh, how brave you are
And your world has come so far
Are you saved?
Have you been told
Right is the enemy
Too bad, too late
Write this down
Well, I don’t believe in sanity
Or reading the instructions
Throw them all away, hey
Golden rules
Sunday school
Crazy
Wheels go round
Angry machines
Designing your destiny
Digital dreams
With no heart, no soul
Golden rules
Sunday school
You’re all crazy now
Here’s the situation
All the rest are getting pretty
You’re melting in the city
Father says to mother
Yeah, if you really want to trash it
Go ahead and smash it
Are you saved?
Now when you go to sleep tonight
One way or another
If you don’t die before you wake
Do it unto others
Golden rules
Made for fools
Sunday school
You’re all crazy
Hush now, children, don’t you cry
We’ve just killed tomorrow
How sad you are
That your world has gone too far

Golden Rules (traduzione)

Zitto ora, bambini, ninna nanna
Ruba ciò che non puoi prendere in prestito
Oh, quanto sei coraggioso
E il tuo mondo è arrivato così lontano
Sei salvato?
Ti è stato detto
Giusto è il nemico
Peccato, troppo tardi
Annota questo
Beh, non credo nella sanità mentale
O leggendo le istruzioni
Buttali via tutti, ehi
regole d'oro
scuola domenicale
Pazzo
Le ruote girano
Macchine arrabbiate
Progettare il tuo destino
Sogni digitali
Senza cuore, senza anima
regole d'oro
scuola domenicale
Siete tutti pazzi ora
Ecco la situazione
Tutto il resto sta diventando carino
Ti stai sciogliendo in città
dice il padre alla madre
Sì, se vuoi davvero buttarlo via
Vai avanti e distruggilo
Sei salvato?
Ora quando vai a dormire stanotte
In un modo o nell'altro
Se non muori prima di svegliarti
Fallo agli altri
regole d'oro
Fatto per gli sciocchi
scuola domenicale
Siete tutti pazzi
Zitto ora, bambini, non piangete
Abbiamo appena ucciso domani
Quanto sei triste
Che il tuo mondo è andato troppo oltre