Traduzione del testo della canzone Super Moon - Dirty Heads, Dave Cobb

Super Moon (originale)

I am a stranger from a super moon
I am a stranger from a super moon
Sharp as a needle point
My point is I don’t need a reason fuckin Bruce Lee Roy
So get the hell out of my dojo if you don’t know that I’m loco
I’m stepping on these beetles with my bare feet Yoko Ono
It’s moving day
Y’all are fucking nuts and I am the crudité
Imma smoke you out until I hear you saying kumaté
I just need some peace I think I’ll go and grab my Callaway’s
By the way
I’m so fuckin high sometimes I think that I might fly away
Me and Willie really need to ride off in the sunset
Sometimes I think maybe I ain’t got enough guns yet
Loner in the dark with my horse by my side
A stranger in the night getting lost on the hillside
I am a stranger from a super moon
I am a stranger from a super moon
Super moon in bloom of my existence
Gimme little bit of wind to stand and piss in
'Cause life ain’t fun if you’re not given some resistance
And I ain’t done until the wanted signs missing
Living legend rolling sevens never die
With the reverence I revel up in the pride
When they catch me they singing just hang em high, hang em high, hang em high
For just trying to get high
Now I’m post up hanging out with the priestess
The oracle said nobody can beat this
She sees it
I’m facetious
Sweeter than some bumble bee shit
There’s a reason I can be the greatest, I believe it
I’m hearing thunder on the range
A coyote with the mange
Do peyote in the rain
And I’m out
I am a stranger from a super moon
I am a stranger from a super moon
I am a stranger from a super moon
I am a stranger from a super moon
I am a stranger from a super moon
(A stranger in the night getting lost on the hillside)
I am a stranger from a super moon
I am a stranger from a super moon
I am a stranger from a super moon
(Just trying to get high)
I am a stranger from a super moon
I am a stranger from a super moon
I am a stranger from a super moon

Super Moon (traduzione)

Sono uno sconosciuto di una super luna
Sono uno sconosciuto di una super luna
Affilato come una punta di un ago
Il punto è che non ho bisogno di una ragione, cazzo di Bruce Lee Roy
Quindi vattene dal mio dojo se non sai che sono locomotiva
Sto calpestando questi coleotteri con i miei piedi nudi Yoko Ono
È un giorno in movimento
Siete tutti pazzi e io sono la crudité
Ti fumerò finché non ti sentirò dire kumaté
Ho solo bisogno di un po' di pace, penso che andrò a prendere i miei Callaway
A proposito
Sono così fottutamente sballato a volte che penso che potrei volare via
Io e Willie abbiamo davvero bisogno di cavalcare al tramonto
A volte penso che forse non ho ancora abbastanza pistole
Solitario nel buio con il mio cavallo al mio fianco
Uno sconosciuto nella notte che si perde sul pendio della collina
Sono uno sconosciuto di una super luna
Sono uno sconosciuto di una super luna
Super luna in fiore della mia esistenza
Dammi un po' di vento per stare in piedi e pisciare dentro
Perché la vita non è divertente se non ti viene data una certa resistenza
E non ho finito fino a quando non mancano i segni desiderati
La leggenda vivente che tira sette non muore mai
Con la riverenza mi godo l'orgoglio
Quando mi beccano cantano semplicemente appendili in alto, appendili in alto, appendili in alto
Per cercare di sballarsi
Ora sto uscendo con la sacerdotessa
L'oracolo ha detto che nessuno può batterlo
Lei lo vede
Sono faceto
Più dolce di una merda di calabrone
C'è un motivo per cui posso essere il più grande, ci credo
Sento tuoni sul campo
Un coyote con la rogna
Fai il peyote sotto la pioggia
E io sono fuori
Sono uno sconosciuto di una super luna
Sono uno sconosciuto di una super luna
Sono uno sconosciuto di una super luna
Sono uno sconosciuto di una super luna
Sono uno sconosciuto di una super luna
(Uno sconosciuto nella notte che si perde sul pendio della collina)
Sono uno sconosciuto di una super luna
Sono uno sconosciuto di una super luna
Sono uno sconosciuto di una super luna
(Sto solo cercando di sballarmi)
Sono uno sconosciuto di una super luna
Sono uno sconosciuto di una super luna
Sono uno sconosciuto di una super luna