Traduzione del testo della canzone I Should Know - Dirty Vegas, Alex Neri

I Should Know (originale)

I show you things that you never seen
And I know places you’ve never been
It’s where the grass isn’t green
Cos I, yeah I-I-I should know
I should know
I should know
I show you things that you never seen
And I know places you’ve never been
It’s where the grass isn’t green
Cos I, yeah I-I-I should know
Playin' away from home is fun
This food is cut but it isn’t done
Boy the best is to come
Cos I, yeah I-I-I should know
It’s always me that gets the blame
Second single sounds the same
Donny and Nancy’s a pain
Cos I, yeah I-I-I should know
I should know
I should know
The pain it grows
Yeah, I-I-I should know
I should know
I should know
I should know
I should know
I should know
I should know
The pain it grows
Yeah, I-I-I should know
Two steps forward and one step back
The wheels are coming off the track
Still there’s time to get back
Cos I, yeah I-I-I should know
I should know
I should know
The pain it grows
Yeah, I-I-I should know
I should know
I should know
I should know
Waking up in someone’s attic
Find it’s all on automatic
Look out boy it’s problematic
Cos I, yeah I-I-I should know
Waking up in someone’s attic
Find it’s all on automatic
Look out boy it’s problematic
Cos I, yeah I-I-I should know
I should know
I should know
I should know
I should know

(traduzione)

Ti mostro cose che non hai mai visto
E conosco posti in cui non sei mai stato
È dove l'erba non è verde
Perché io, sì io-io-dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Ti mostro cose che non hai mai visto
E conosco posti in cui non sei mai stato
È dove l'erba non è verde
Perché io, sì io-io-dovrei saperlo
Giocare fuori casa è divertente
Questo cibo viene tagliato ma non finito
Ragazzo, il meglio deve venire
Perché io, sì io-io-dovrei saperlo
Sono sempre io ad avere la colpa
Il secondo singolo suona lo stesso
Donny e Nancy sono un dolore
Perché io, sì io-io-dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Il dolore cresce
Sì, io-io-dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Il dolore cresce
Sì, io-io-dovrei saperlo
Due passi avanti e uno indietro
Le ruote stanno uscendo dalla pista
C'è ancora tempo per tornare
Perché io, sì io-io-dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Il dolore cresce
Sì, io-io-dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Svegliarsi nella soffitta di qualcuno
Trova è tutto in automatico
Attento ragazzo, è problematico
Perché io, sì io-io-dovrei saperlo
Svegliarsi nella soffitta di qualcuno
Trova è tutto in automatico
Attento ragazzo, è problematico
Perché io, sì io-io-dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo