Traduzione del testo della canzone Late Nights and Street Fights - Dirty Vegas

Late Nights and Street Fights (originale)

Late nights and street fights
Dirty city, bright lights
Messing with the wrong crowd
And everything that goes down
Young enough to know no better
Get myself together
Cause I know, I know
Can’t go on living this way
Can’t go on living this way
Broken words and broken bottles
Hangers-on and burned-out models
Digging into danger
And waking up with strangers
Can’t believe that I’m still breathing
I’ve got this sinking feeling
Cause I know, I know
Can’t go on living this way
Can’t go on living this way
Does heaven have any room for me I don’t think so Cause I’m beginning to wonder
In a world full of dead-end dreams
Why someone would love a fool like me Would love a fool like me Can’t go on living this way
Can’t go on living this way
Can’t go on living this way
So come and get me today

Late Nights and Street Fights (traduzione)

A tarda notte e risse di strada
Città sporca, luci brillanti
Giocare con la folla sbagliata
E tutto ciò che va giù
Abbastanza giovane da non sapere meglio
Riunirmi
Perché lo so, lo so
Non puoi continuare a vivere in questo modo
Non puoi continuare a vivere in questo modo
Parole rotte e bottiglie rotte
Modelli attaccati e bruciati
Scavare nel pericolo
E svegliarsi con estranei
Non riesco a credere che sto ancora respirando
Ho questa sensazione di affondamento
Perché lo so, lo so
Non puoi continuare a vivere in questo modo
Non puoi continuare a vivere in questo modo
Il paradiso ha spazio per me, non credo, perché comincio a chiedermi
In un mondo pieno di sogni senza uscita
Perché qualcuno amerebbe uno sciocco come me Amerebbe uno sciocco come me Non posso continuare a vivere in questo modo
Non puoi continuare a vivere in questo modo
Non puoi continuare a vivere in questo modo
Quindi vieni a prendermi oggi