Traduzione del testo della canzone Simple Things - Dirty Vegas

Simple Things (originale)

yes i’ve run a mile in my head
didn’t listen to the things that you said
but it’s the simple things that make you smile
it’s the simple things that make you smile
so what went wrong?
was it me that let you down again?
so what went wrong?
how could I ever lose my best friend?
cause i’ve climbed these walls to clear my head
thought I was something more but I’m a fool instead
but it’s the simple things that make you smile
it’s the simple things that make you smile
so what went wrong?
was it me that let you down again?
so what went wrong?
how could I ever lose my best friend?
so what went wrong?
was it me that let you down again?
so what went wrong?
how could I ever lose my best friend?
but it’s the simple things
it’s the simple things that make you smile
it’s the simple things
it’s the simple things that make you smile
but it’s the simple things
it’s the simple things that make you smile
it’s the simple things
it’s the simple things that make you smile
we don’t need no education
we don’t need no thought control
no dark sarcasm in the classroom
teacher leave them kids alone
hey teacher leave them kids alone
all in all you’re just another brick in the wall
all in all you’re just another brick in the wall
in the wall

Simple Things (traduzione)

sì, ho corso un miglio nella mia testa
non ha ascoltato le cose che hai detto
ma sono le cose semplici che ti fanno sorridere
sono le cose semplici che ti fanno sorridere
quindi cosa è andato storto?
sono stato io a deluderti di nuovo?
quindi cosa è andato storto?
come potrei mai perdere il mio migliore amico?
perché ho scalato queste pareti per schiarirmi le idee
pensavo di essere qualcosa di più, ma invece sono uno sciocco
ma sono le cose semplici che ti fanno sorridere
sono le cose semplici che ti fanno sorridere
quindi cosa è andato storto?
sono stato io a deluderti di nuovo?
quindi cosa è andato storto?
come potrei mai perdere il mio migliore amico?
quindi cosa è andato storto?
sono stato io a deluderti di nuovo?
quindi cosa è andato storto?
come potrei mai perdere il mio migliore amico?
ma sono le cose semplici
sono le cose semplici che ti fanno sorridere
sono le cose semplici
sono le cose semplici che ti fanno sorridere
ma sono le cose semplici
sono le cose semplici che ti fanno sorridere
sono le cose semplici
sono le cose semplici che ti fanno sorridere
non abbiamo bisogno di istruzione
non abbiamo bisogno di alcun controllo del pensiero
Niente umorismo nero in classe
l'insegnante lascia in pace i bambini
Ehi insegnante lascia stare quei ragazzi
tutto sommato sei solo un altro mattone nel muro
tutto sommato sei solo un altro mattone nel muro
nel muro