Traduzione del testo della canzone Pretty Babies - Dishwalla

Pretty Babies (originale)

Everything about the world is sex
And it’s a message, of popular culture
Telling all our children how to do it right
And all through their innocence you may ask yourself why?
Why the need?
Why the need to eroticize our children?
Oh our pretty babies
How they’re ready
Oh our pretty babies
Oh how they’re not ready
Just down the street in beautiful
There is tension, for a popular child
And it doesn’t get much worse than that
In little beds in little rooms
Are the lost things, are the silver spoons
Why the need?
Can’t you see all the damage that it’s doing?
Oh our pretty babies
Oh how they’re ready
Oh our pretty babies
Oh how they’re not ready
And does it bother you to see her
Wrapped up?
Why the need?
And why the need to eroticize our children?
Oh our pretty babies
Oh how they’re ready
Oh our pretty babies
Oh how they’re not ready

Pretty Babies (traduzione)

Tutto nel mondo è sesso
Ed è un messaggio, di cultura popolare
Dire a tutti i nostri figli come farlo nel modo giusto
E per tutta la loro innocenza potresti chiederti perché?
Perché la necessità?
Perché la necessità di erotizzare i nostri figli?
Oh i nostri bei bambini
Come sono pronti
Oh i nostri bei bambini
Oh come non sono pronti
Proprio in fondo alla strada nel bellissimo
C'è tensione, per un bambino popolare
E non c'è molto peggio di così
In lettini in piccole stanze
Sono le cose perdute, sono i cucchiai d'argento
Perché la necessità?
Non riesci a vedere tutto il danno che sta facendo?
Oh i nostri bei bambini
Oh come sono pronti
Oh i nostri bei bambini
Oh come non sono pronti
E ti dà fastidio vederla
Avvolto?
Perché la necessità?
E perché la necessità di erotizzare i nostri figli?
Oh i nostri bei bambini
Oh come sono pronti
Oh i nostri bei bambini
Oh come non sono pronti