Traduzione del testo della canzone Bug-A-Boo - Disney Studio Chorus

Bug-A-Boo (originale)

Underneath the carpet In the dead of the night
Take a peek and you will see a marvelous sight
Dancing, prancing, doing the Bug-a-boo
Roaches, ants, and beetles are the boys in the band
Crickets are the singers, they’re the best in the land
Dancing, romancing, doing the Bug-a-boo
Well, let’s do the Bug-a-boo
Come on and shake a leg or two
From the big grasshopper to the tiny teeny-bopper
You know what they love to do
Bug-a-boo
Look out, everybody, It’s the star of the show
Lovely little Molly, she’s a hot mosquito
Dancing, she’s a-prancing and doing the Bug-a-boo
No one else can do a song the way that she does
When she gets a-going she can give you a buzz
Dancing, romancing, doing the Bug-a-boo
Well, let’s do the Bug-a-boo
Come on and shake a leg or two
From the big grasshopper to the tiny teeny-bopper
You know what they love to do
Bug-a-boo
Bug, bug-a bug, bug-a bug a-boo
Bug, bug-a-bug a-boo
Bug, bug-a bug, bug-a bug a-boo
Bug, bug-a-bug a-boo
Bug, bug-a bug, bug-a bug a-boo
Bug, bug-a-bug a-boo
Bug, bug-a bug, bug-a bug a-boo
Bug, bug-a-bug a-boo
Bug-a, bug-a, bug-a, boo
Bug-a, bug-a, bug-a, boo
See the crazy spider with a gleam in his eye
What’s he doing dancing with a sweet little fly?
He’s dancing, prancing
And he’s doing that Bug-a-boo
Come on, little ladybug, it’s our turn to dance
Let’s go Bug-a-booing with an army of ants
Dancing, prancing and doing that Bug-a-boo
Well, let’s do the Bug-a-boo
Come on and shake a leg or two
From the big grasshopper to the tiny teeny-bopper
You know what they love to do
Bug-a-boo

Bug-A-Boo (traduzione)

Sotto il tappeto Nel cuore della notte
Dai un'occhiata e vedrai uno spettacolo meraviglioso
Ballando, saltellando, facendo il Bug-a-boo
Scarafaggi, formiche e scarafaggi sono i ragazzi della band
I grilli sono i cantanti, sono i migliori del paese
Ballando, romanzando, facendo il Bug-a-boo
Bene, facciamo il bug-a-boo
Vieni e scuoti una o due gambe
Dalla grande cavalletta al piccolo piccolo bopper
Sai cosa amano fare
Spauracchio
Attento a tutti, è la star dello spettacolo
L'adorabile piccola Molly, è una zanzara bollente
Ballando, sta saltellando e fa il Bug-a-boo
Nessun altro può fare una canzone come fa lei
Quando si mette in moto, può darti un ronzio
Ballando, romanzando, facendo il Bug-a-boo
Bene, facciamo il bug-a-boo
Vieni e scuoti una o due gambe
Dalla grande cavalletta al piccolo piccolo bopper
Sai cosa amano fare
Spauracchio
Bug, bug-a bug, bug-a bug a-boo
Bug, bug-a-bug a-boo
Bug, bug-a bug, bug-a bug a-boo
Bug, bug-a-bug a-boo
Bug, bug-a bug, bug-a bug a-boo
Bug, bug-a-bug a-boo
Bug, bug-a bug, bug-a bug a-boo
Bug, bug-a-bug a-boo
Bug-a, bug-a, bug-a, boo
Bug-a, bug-a, bug-a, boo
Guarda il ragno pazzo con un bagliore negli occhi
Cosa sta facendo ballando con una dolce mosca?
Sta ballando, saltellando
E sta facendo quel Bug-a-boo
Dai, piccola coccinella, è il nostro turno di ballare
Andiamo a fare bugie con un esercito di formiche
Ballando, saltellando e facendo quel Bug-a-boo
Bene, facciamo il bug-a-boo
Vieni e scuoti una o due gambe
Dalla grande cavalletta al piccolo piccolo bopper
Sai cosa amano fare
Spauracchio