Traduzione del testo della canzone Smokin' Dro' - Ludacris, Tity Boi, I-20

Smokin' Dro' (originale)

I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Beat knockin with the big blaze choppin nigga
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Ridin dirty, candy paint lookin purty
See I’m addicted to this fast life, it’s hard to slow me down
When ya, momma on the crack pipe and ya daddy ain’t around
You hear the sounds of the wildest gunshots from a large clip
When we started choppin O’s off in this empty apartment
See I was, standin in the track, and my back is the target
With a hammer on my side lookin like I’m layin carpets
See you flip it 'til you get it nigga, we hangin like this cable
On my way, to I-20 nigga I gotta play in Decatur
See I’m ridin and I’m blowin on twenty dollar bills
Cause we, only got that gold;
you can’t buy regular around here
Stayin true to the prestige and the, economic status
I still stacked 100 G’s stayin in my momma’s attic
Stackin under Kraft-matics, willie sleepin on the cheese
See we got ki’s and the D’s and the P’s and TV’s
And I’m ridin in C.P.
with a Glock-40 as my tooley
On the block, with the top back, blowin out that (?)
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Beat knockin with the big blaze choppin nigga
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Ridin dirty, candy paint lookin purty
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Beat knockin with the big blaze choppin nigga
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Ridin dirty, candy paint lookin purty
You know I-20 ridin Regal’s — cuttin cutters
Since my wood grains got no stains;
be in some other shit
A big body Chevy on the, chrome lookin pretty
If it’s dro, or the sticky I need, I’m hittin Tity
On my system knock so loud (loud) they call the cops on me
Ladies show that ass proud (proud) and make it drop for me
This is how a nigga ride (ride) in A.T.L
And if the twelve drop pull me over (over) I hide the scales
Blowin dro out the song booth, with windows tinted
Ridin clean down Old Campbellton Road, y’all know who in it
Got my seat pushed way back, arm out the window
Niggas quick to pull a car-jack, (?) when they in ya
I push a Range and my brother Fate in S.S. Impala
Ludacris, with the Escalade, and Tit' quickly follow
Gettin ready for the summer get your cars out and fix it
When it comes to that ridin and smoke, look I’m addicted nigga
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Beat knockin with the big blaze choppin nigga
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Ridin dirty, candy paint lookin purty
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Beat knockin with the big blaze choppin nigga
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Ridin dirty, candy paint lookin purty
Yo, gotta get that monkey off my back, sir
I’m smoking dro and chopping Os up in my 'Lac, sir
Where the fuck you at when them little bitty animals attack, sir?
I’m in the trap and when I get caught up in a rapture, relax, sir
It’s like cataracts, actually, it has to be
A factory of smoke and clouds, I’m choking, proud
And rhapsody, the sack of trees is rote and now
So potent now that the track is squeezed
So clap and be happy to be nappy and snapping
Just keep on rapping but nobody comes after me
Pop!
One hit from the blunt then I stop, drop, roll!
Really really wanna fuck with the Glock-Glock?
No!
They so simple better hit that block slow
On yo' mark, get get ready, set, go!
You could watch this Georgia Tec' blow
If I don’t get some of that wet wet wet-t-t wet dro!
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Beat knockin with the big blaze choppin nigga
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Ridin dirty, candy paint lookin purty
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Beat knockin with the big blaze choppin nigga
I’mmmm smokin dro, choppin O’s
Ridin dirty, candy paint lookin purty

Smokin' Dro' (traduzione)

Sto fumando, tagliando O's
Batti knockin con il grande negro blaze choppin
Sto fumando, tagliando O's
Ridin sporco, vernice caramella che sembra pura
Vedi, sono dipendente da questa vita veloce, è difficile rallentarmi
Quando tu, mamma sul tubo del crack e tuo papà non ci sei
Senti i suoni degli spari più selvaggi da una clip di grandi dimensioni
Quando abbiamo iniziato a tagliare O's off in questo appartamento vuoto
Vedi, ero, in piedi in pista, e la mia schiena è il bersaglio
Con un martello alla mia parte, sembra che stendo dei tappeti
Ci vediamo girarlo fino a quando non lo ottieni negro, noi appendiamo come questo cavo
Sulla mia strada, verso I-20 nigga devo giocare a Decatur
Vedi, sto cavalcando e sto soffiando su banconote da venti dollari
Perché noi, abbiamo solo quell'oro;
non puoi comprare regolarmente da queste parti
Rimani fedele al prestigio e allo stato economico
Ho ancora accumulato 100 G nella soffitta di mia mamma
Stackin sotto Kraft-matics, Willie dorme sul formaggio
Vedi, abbiamo ki e D, P e TV
E sto guidando in C.P.
con una Glock-40 come strumento
Sul blocco, con la parte superiore della schiena, soffia fuori che (?)
Sto fumando, tagliando O's
Batti knockin con il grande negro blaze choppin
Sto fumando, tagliando O's
Ridin sporco, vernice caramella che sembra pura
Sto fumando, tagliando O's
Batti knockin con il grande negro blaze choppin
Sto fumando, tagliando O's
Ridin sporco, vernice caramella che sembra pura
Sai I-20 in sella a Regal's - taglierine
Dal momento che le mie venature del legno non hanno macchiato;
essere in qualche altra merda
Una grande Chevy sul carrozzeria, cromata dall'aspetto grazioso
Se è dro, o l'appiccicoso di cui ho bisogno, sto colpendo Tity
Sul mio sistema bussano così fortemente (forte) che chiamano i poliziotti su di me
Le donne mostrano quel culo orgoglioso (orgoglioso) e lo fanno cadere per me
Ecco come un negro cavalca (giro) in A.T.L
E se le dodici gocce mi trascinano sopra (sopra) io nascondo la bilancia
Soffiando fuori dalla cabina delle canzoni, con i vetri oscurati
Andando a pulire Old Campbellton Road, sapete tutti chi c'è dentro
Ho il mio sedile spinto indietro, il braccio fuori dal finestrino
I negri si affrettano a tirare un cric per auto, (?) Quando entrano in te
Spingo una gamma e mio fratello Fate nella S.S. Impala
Ludacris, con l'Escalade, e Tit' seguono rapidamente
Preparati per l'estate, tira fuori le macchine e aggiustala
Quando si tratta di cavalcare e fumare, guarda che sono un negro dipendente
Sto fumando, tagliando O's
Batti knockin con il grande negro blaze choppin
Sto fumando, tagliando O's
Ridin sporco, vernice caramella che sembra pura
Sto fumando, tagliando O's
Batti knockin con il grande negro blaze choppin
Sto fumando, tagliando O's
Ridin sporco, vernice caramella che sembra pura
Yo, devo togliermi quella scimmia di dosso, signore
Sto fumando dro e facendo a pezzi Os in su nel mio 'Lac, signore
Dove cazzo sei a quando quei piccoli animaletti attaccano, signore?
Sono nella trappola e quando vengo preso da un'estasi, si rilassi, signore
È come la cataratta, in realtà, deve essere
Una fabbrica di fumo e nuvole, sto soffocando, orgoglioso
E la rapsodia, il sacco degli alberi è meccanico e ora
Così potente ora che la traccia è compressa
Quindi batti le mani e sii felice di essere pannolino e scattante
Continua a rappare ma nessuno viene dopo di me
Pop!
Un colpo dal blunt poi mi fermo, lascio cadere, rotolo!
Vuoi davvero davvero scopare con la Glock-Glock?
No!
Sono così semplici che colpiscono meglio quel blocco lentamente
Al momento, preparati, preparati, via!
Potresti guardare questo colpo di Georgia Tec
Se non ottengo un po' di quell'umido bagnato bagnato-t-t bagnato dro!
Sto fumando, tagliando O's
Batti knockin con il grande negro blaze choppin
Sto fumando, tagliando O's
Ridin sporco, vernice caramella che sembra pura
Sto fumando, tagliando O's
Batti knockin con il grande negro blaze choppin
Sto fumando, tagliando O's
Ridin sporco, vernice caramella che sembra pura