Traduzione del testo della canzone Until You Rescued Me - Dizmas

Until You Rescued Me (originale)

Stop trying to be my hero
I just need a friend
you act like you’re on your own TV show
my trauma, only you can end
I wish you knew to keep your mouth shut
You speak enough for the both of us
Close your mouth and listen
Stop wastin'
Stop, Stop wastin' my time
Just listen
Just, just listen up
I was doin'
I was doin’just fine
Until you rescued me
Stop wastin'
Stop, stop wastin' my time
just listen up
just listen to me
I was doin'
I was doin' just fine
Until you rescued me
I’m waiting for a break in the action
Will I ever get your attention
do do do do do do
I wish for once you’d keep your mouth shut
You speak enough for the both of us
close your mouth and listen
close your mouth and listen
Bridge:
This is the art of listening
Are you hanging on every word?
This is exactly what I mean
and so silence is the cure
cure, cure, cure
cure, cure, cure
Thanks to

Until You Rescued Me (traduzione)

Smettila di cercare di essere il mio eroe
Ho solo bisogno di un amico
ti comporti come se fossi nel tuo programma TV
il mio trauma, solo tu puoi finire
Vorrei che tu sapessi di tenere la bocca chiusa
Parli abbastanza per entrambi
Chiudi la bocca e ascolta
Smettila di sprecare
Smettila, smettila di sprecare il mio tempo
Basta ascoltare
Basta, ascolta
stavo facendo
Stavo andando bene
Finché non mi hai salvato
Smettila di sprecare
Smettila, smettila di sprecare il mio tempo
ascolta
ascoltami
stavo facendo
Stavo andando bene
Finché non mi hai salvato
Sto aspettando una pausa nell'azione
Attirerò mai la tua attenzione
fare fare fare fare fare
Vorrei che per una volta tenessi la bocca chiusa
Parli abbastanza per entrambi
chiudi la bocca e ascolta
chiudi la bocca e ascolta
Ponte:
Questa è l'arte di ascoltare
Ti stai aggrappando a ogni parola?
Questo è esattamente ciò che intendo
e quindi il silenzio è la cura
curare, curare, curare
curare, curare, curare
Grazie a