Traduzione del testo della canzone Gri Şehrin 50 Tonu - Ezhel, Kei$An, Red

Gri Şehrin 50 Tonu (originale)

«La bebe Rap yap!»
dedi herkes;
«Gelecek var bebe sende.»
«Yetenek tam.»
dedim «Er geç, gelecek maaş.»
senelerce
Gerek reklam.
Gereken ne?
Denemek farz, dene sen de
Ne demek lan: «Denemem be!»?
Pezevenk mal dene bence!
Melankolik bi' şarkı ve daha komik bi' tarzı
Aynı anda yapabilirsin şu ergenliğine karşı
Fotonu shop edip koya-da-biliriz istersen
Bebeler gözünün yaşını silsin izlerken
Gözüne sürme çek, uğraş gidip üç gece
Varlığınız Türkçe Rap için pis bi' küfre denk
Rapçi olacağına olaydın bi' dümbelek
En azından üzülmezdik, oynardık ülkecek
Gri şehrin 50 tonu
Sapık fanteziler
Gri şehrin 50 tonu
E madem yapacaksın, o zaman bana borudan ver
Hatta Bosphorus’a benim gibi İç Anadolu’dan gel
Cebinde hiç olmadığı için moruk para olacak dert
Bu bence dert, baya bi' sert, zaten hep dolacak kel
Artık farkındayım birçok şeyin, 25 oldum
Hasımlarım falan var mesela, birdi beş oldu
Kirli ve yorgun hissediyorum, defter silgi ve korku
Aranan Adam veya Oğuz, sence kim kime sorsun?
Kafamda panik ataklar, artık manita takmam koluma
Yapılacaklar listesinin 1 numarası en başında
2 numara, bir kez daha «Gel beraber bir iş yapalım.»
Diyen dostum olursa boğmalıyım tek kaşıkta
Kendine bir tişört al H&M'den indirimden
Geldiğinde Twitter'ından telefonuna bildirimler
Benimle aynı düşüneceksin hayatın dönünce boka
Unutma dostum hiç: Papatyalar ölünce kokar
Gri şehrin 50 tonu
Sapık fanteziler
Gri şehrin 50 tonu
Kaç senedir suskun Delaredo, ama hâlâ derdin benim
CV’ne yazabilirsin, en sonunda gerdin beni
Ben hâlâ hayattaysam planlarını gözden geçir!
Laf yapan tüm yavşakları gömmek için döndüm geri
Elimde eski Rap’ler aynı, plağa kaydet
Bro en mükemmel üçlü işte: ben, flow ve rhyme
Sihir yapabildiğini düşünüyo'san önce hasedi kaybet
Size olmayan bi' şey daha söyleyim: Norm Ender’in rhyme defteri!
Bu rapçi müsveddeleri o kültürün katilidir
Sizinki sistem okulu bizimki yaz tatili
Boş kafatasınla Rap yazmaya çalışmandan bıktım artık
Yüzüme konuşmak isteyen söyler yerini saatini
Tayfa cinayet bu: Ais, Kei ve Dela
KOAL GANG adamım, Rap yapalım istemiyorsan bela
Gözüm kara, Rap yaparken erken delirsem de
Onda belki şansın olur çünkü ses tellerin sende
Gri şehrin 50 tonu
Sapık fanteziler
Gri şehrin 50 tonu

(traduzione)

«La piccola Rap!»
dissero tutti;
"Tu hai il futuro, piccola."
"Il talento è perfetto".
Ho detto: "Prima o poi, il prossimo stipendio".
per anni
Non c'è bisogno di pubblicità.
Ciò che è necessario?
È difficile provare, provalo anche tu
Cosa intendi con: "Non ci provo!"?
Prova i prodotti da magnaccia, credo!
Una 'canzone malinconica e uno stile più divertente'
Puoi farlo allo stesso tempo contro la tua adolescenza
Possiamo fare acquisti e mettere la tua foto se vuoi.
Lascia che i bambini ti asciughino le lacrime mentre guardi
Strofinati gli occhi, vai e vai per tre notti
La tua esistenza equivale a una sporca bestemmia per il rap turco
Saresti un rapper
Almeno non saremmo tristi, giocheremmo
50 sfumature di grigio città
fantasie perverse
50 sfumature di grigio città
Se vuoi, allora dammi la pipa
Anche venire sul Bosforo dall'Anatolia centrale come me.
Saranno soldi cattivi perché non ne hai in tasca
Penso che questo sia un problema, è piuttosto difficile, è sempre calvo
Ora sono consapevole di molte cose, ho 25 anni
Ad esempio, ho nemici o qualcosa del genere, era cinque volte
Mi sento sporca e stanca, gomma per taccuino e paura
Cercasi uomo o Oguz, secondo te chi dovrebbe chiedere a chi?
Attacchi di panico nella testa, non indosso più le amiche
Numero 1 in cima alla lista delle cose da fare
Numero 2, ancora una volta "Facciamo affari insieme".
Se ho un amico che dice che dovrei soffocare con un cucchiaio
Procurati una maglietta in saldo su H&M
Notifiche dal tuo Twitter al tuo telefono quando arrivano
La penserai come me quando la tua vita si trasformerà in una merda
Non dimenticare mai, amico mio: le margherite puzzano quando muoiono
50 sfumature di grigio città
fantasie perverse
50 sfumature di grigio città
Silent Delaredo per quanti anni, ma sei ancora un mio problema
Puoi scriverlo sul tuo CV, alla fine mi hai innervosito
Rivedi i tuoi piani se sono ancora vivo!
Sono tornato per seppellire tutti gli stronzi zoppi
Ho lo stesso vecchio rap, registralo
Bro è il trio perfetto: io, flusso e rima
Se pensi di poter fare magie, perdi prima la tua invidia
Lascia che ti dica un'altra cosa che non esiste: il taccuino di rime di Norm Ender!
Queste parodie da rapper sono l'assassino di quella cultura
La tua è la scuola di sistema, la nostra è la vacanza estiva
Sono stanco che tu provi a rappare con il tuo cranio vuoto
Chi vuole parlare alla mia faccia racconta il suo posto e il suo tempo.
Questo è l'omicidio dell'equipaggio: Ais, Kei e Dela
KOAL GANG amico, facciamo rap se non vuoi problemi
Sono accecato, anche se impazzisco presto mentre rappo
Forse avrai una possibilità con lui perché hai le corde vocali.
50 sfumature di grigio città
fantasie perverse
50 sfumature di grigio città