| It’s DJ Kay Slay the drama king
| È DJ Kay Slay, il re del dramma
|
| And this is what happens when you put 3 lyricists on one record
| E questo è ciò che accade quando metti 3 parolieri su un record
|
| That’s right, I said lyricists, not rappers
| Esatto, ho detto parolieri, non rapper
|
| And for you haters out there, pay attention
| E per voi odiatori là fuori, fate attenzione
|
| (Jealousy's a motherfucker) Better go
| (La gelosia è un figlio di puttana) Meglio andare
|
| You don’t want no problem, you don’t wanna mess with it
| Non vuoi nessun problema, non vuoi rovinarlo
|
| How I put it down then make 'em come around, niggas already be knowing how I be
| Come lo metto giù e poi li faccio venire in giro, i negri sanno già come sono
|
| the best with it
| il meglio con esso
|
| How I step all up in the spot every time you see a nigga fresh step with a
| Come faccio a salire sul posto ogni volta che vedi un nuovo passo di negro con a
|
| little fresh fitted
| poco fresco montato
|
| Bust every bottle in the building and I fuck shit up
| Rompi ogni bottiglia dell'edificio e io vado a puttane
|
| I got 'em whilin' till a nigga know he finished
| Li ho presi mentre un negro non sa che ha finito
|
| (You weak jealous motherfuckers) You see them gather closer
| (Voi figli di puttana deboli e gelosi) Li vedete radunarsi più vicini
|
| Pretty white bitches be linin' up like bricks of coca
| Belle femmine bianche si stanno allineando come mattoni di coca
|
| Make it bounce, stretch and spread yo' ass, yoga
| Fallo rimbalzare, allungare e allargare il culo, yoga
|
| Bangin' on niggas untill we probably break a shoulder
| Sbattiamo sui negri finché probabilmente non ci rompiamo una spalla
|
| I don’t ever give a fuck what it cost, see, the money I’ma toss
| Non me ne frega mai un cazzo di quanto costa, vedi, i soldi che lancio
|
| Make way homie, see we coming through a little bit
| Fatti largo amico, vediamo che stiamo passando un po'
|
| Illiterate, but you know you fuckin' with a boss
| Analfabeta, ma sai che stai fottendo con un capo
|
| Yeah we takin' all the small countries where they don’t know us like «Yo,
| Sì, stiamo prendendo tutti i piccoli paesi in cui non ci conoscono come "Yo,
|
| who that?»
| chi quello?»
|
| While we go and hit 'em with the shit that make 'em wanna raise up, uh-uh,
| Mentre noi andiamo e li colpiamo con la merda che li fa venire voglia di alzarsi, uh-uh,
|
| don’t do that
| non farlo
|
| Tired of telling niggas when you know exactly what I’m on
| Stanco di dire ai negri quando sai esattamente cosa sto facendo
|
| Get this bread, bakery, cake up little nigga then I’m gone
| Prendi questo pane, panetteria, fai una torta piccolo negro e poi me ne vado
|
| Y’all see the way we gotta black out every time I beat 'em in the head till the
| Vedete tutti il modo in cui dobbiamo oscurarci ogni volta che li picchio in testa fino al
|
| nigga run along like balalala
| negro corre come balalala
|
| You can lose your life if you a jealous nigga
| Puoi perdere la vita se sei un negro geloso
|
| Fuck up jealous niggas
| Fanculo i negri gelosi
|
| Me bitch better, me whip wetter
| Me cagna meglio, io frusta più bagnata
|
| Me neck shine, me wrist blow
| Il mio collo splende, il mio colpo al polso
|
| You can lose your life
| Puoi perdere la vita
|
| Hit a lick, rockin' the hip, hopin' to get hot when a nigga spit
| Colpisci una leccata, dondolando l'anca, sperando di diventare caldo quando un negro sputa
|
| Probably when the women get on me, talkin' the dick
| Probabilmente quando le donne mi prendono addosso, parlando del cazzo
|
| Often the bitch drop when I rip
| Spesso la cagna cade quando strappo
|
| Niggas be jelly, they go through her cellie
| I negri siano gelatina, passano attraverso la sua cella
|
| And see her tell me she left shit in my telly
| E vederla dirmi che ha lasciato merda nella mia televisione
|
| It’s hurtin' his belly like bad meat at the deli
| Gli fa male la pancia come carne cattiva al gastronomia
|
| I have heat in my pelly pelly for the fuckboys
| Ho calore nella pelle per gli stronzi
|
| Make a nigga have to snuff boys, make enough noise
| Fai in modo che un negro debba sniffare i ragazzi, fai abbastanza rumore
|
| To make everyone drop when I bust toys when they suck soy
| Per far cadere tutti quando rompo i giocattoli quando succhiano la soia
|
| I’m gonna get my paper no matter what
| Riceverò il mio documento, qualunque cosa accada
|
| Hateful fakers don’t got enough, they goin' a nut
| I falsi odiosi non ne hanno abbastanza, stanno impazzendo
|
| Get a fo'-fo' with ya ganja holdin' my do' in the cut
| Ottieni un fo'-fo' con ya ganja che tiene il mio do' nel taglio
|
| Play no games and I ain’t no dame so I aim for pain
| Non giocare e io non sono una dama, quindi miro al dolore
|
| I’ma drain yo' brain when that thang go bang
| Ti prosciugherò il cervello quando quella cosa ti farà scoppiare
|
| Like I’m Django, man, and my aim goes bang
| Come se fossi Django, amico, e il mio obiettivo va a segno
|
| When I’m faced with jealousy, all the states throw mail at me
| Quando devo affrontare la gelosia, tutti gli stati mi lanciano mail
|
| So it’s making you march, wanna yell at me
| Quindi ti sta facendo marciare, voglio urlarmi contro
|
| When I react they call up Penelope’s
| Quando reagisco, chiamano Penelope
|
| Bitch ass, trick ass, sniff ass, ho
| Culo da puttana, culo da stronzo, culo da fiuto, troia
|
| Just 'cause I get cash when I spit fast, now his ass low
| Solo perché ottengo contanti quando sputo veloce, ora il suo culo basso
|
| Go get a sick pass and a bitch badge 'cause you get mad, bro
| Vai a prendere un pass per malattia e un badge da puttana perché ti arrabbi, fratello
|
| You 'bout to get flagged and you wondering if it’s riff raff, no nigga
| Stai per essere segnalato e ti stai chiedendo se è una marmaglia, nessun negro
|
| You can lose your life if you a jealous nigga
| Puoi perdere la vita se sei un negro geloso
|
| Fuck up jealous niggas
| Fanculo i negri gelosi
|
| Me bitch better, me whip wetter
| Me cagna meglio, io frusta più bagnata
|
| Me neck shine, me wrist blow
| Il mio collo splende, il mio colpo al polso
|
| You can lose your life
| Puoi perdere la vita
|
| I knew a couple niggas that I used to run with
| Conoscevo un paio di negri con cui correvo
|
| Have fun with, get funds with
| Divertiti con, ottieni fondi con
|
| Shit get low, I had to bust a couple guns wet
| La merda si abbassa, ho dovuto rompere un paio di pistole bagnate
|
| Squad fell apart all over one bitch
| La squadra è andata in pezzi su una cagna
|
| Leave it to my nigga Ty to do some dumb shit
| Lascia al mio negro Ty di fare delle stronzate
|
| My Uzi weigh a ton shit
| Il mio Uzi pesa una tonnellata di merda
|
| Run up in a nigga crib with the fire you can light a blunt with
| Corri in una culla per negri con il fuoco con cui puoi accendere un blunt
|
| Hollow tips in your belly, time to shit
| Punte vuote nella pancia, è ora di cagare
|
| 'Bout my paper, neighbor, fly nigga, aviator
| "Sulla mia carta, vicino, negro volante, aviatore
|
| Walk out the crib, nigga heated like a radiator
| Esci dalla culla, negro riscaldato come un radiatore
|
| Bet I kill a nigga if he wanna die right now
| Scommetto che uccido un negro se vuole morire in questo momento
|
| Actin' like a recoverin' fiend, nigga, pipe down
| Agire come un demone in recupero, negro, pipa giù
|
| He was gangsta yesterday, he believe in Christ now
| Era un gangsta ieri, ora crede in Cristo
|
| Scope on you, no mouthwash, you in my sight now
| Mira a te, niente colluttorio, sei sotto i miei occhi ora
|
| If I don’t get a call from Slay, somebody dyin'
| Se non ricevo una chiamata da Slay, qualcuno sta morendo
|
| Like 9−7, you hard pressed, get the iron
| Come 9-7, hai premuto a fondo, prendi il ferro
|
| Yo Slay fuck these niggas dawg
| Yo Slay, fanculo a questi negri, amico
|
| You can lose your life if you a jealous nigga
| Puoi perdere la vita se sei un negro geloso
|
| Fuck up jealous niggas
| Fanculo i negri gelosi
|
| Me bitch better, me whip wetter
| Me cagna meglio, io frusta più bagnata
|
| Me neck shine, me wrist blow
| Il mio collo splende, il mio colpo al polso
|
| You can lose your life
| Puoi perdere la vita
|
| Nigga be on some real Compton shit, nigga be out in New York doing whatever the
| Nigga essere su qualche vera merda Compton, negro essere fuori a New York facendo qualunque cosa
|
| fuck he wanna do. | cazzo che vuole. |
| I’m just a thorough nigga, five borough nigga,
| Sono solo un negro completo, negro di cinque quartieri,
|
| project nigga from the Westside of Compton, you know what it is. | project nigga dal Westside di Compton, sai di cosa si tratta. |
| L.A.
| LA.
|
| , that’s my shit, New York
| , questa è la mia merda, New York
|
| (You can lose your life) | (Puoi perdere la vita) |