Traduzione del testo della canzone Money & Power - French Montana, Lil Durk, Meet Sims

Money & Power (originale)

Money and power, that’s the only religion
Pray to GOD that we make it, hit the streets and go get it
I want it all, yea
I want it all, yea
Yea!
Money and power!
That’s the only religion!
When you’re gunnin with me, hit the streets and go get it
I want it all
I want it all
Money and power, that’s just part of my niggas
Rest in peace to J Money, we livin life til we end it
My religion is true but I just copped me some robbins
Niggas switch up on they niggas til them niggas is poppin
Only reason niggas out they gave advice to the feds
I want it all
I want it all
Dreads don’t make you Haitian, guess you don’t curse you a Christian
Niggas die for attention, I pray to God for my niggas
Some believe in the devil, the Illuminati got levels
Niggas giving up they family for them cribs and some balance
Niggas changing under pressure, two gun cases can’t tell em
I could tell niggas tellin', I lost my bro to the battle
I want it all, I want it all
(Hook)
Money and power, that’s the only religion
Niggas out there be hatin, hit the streets and go get it
I want it all, yea
I want it all, yea
Yea!
Money and power!
That’s the only religion!
When you’re gunnin with me, hit the streets and go get it
I want it all
I want it all
I seen how them niggas go on and step on yo fingers
Told my mama I love her and sin who don’t believe us
Niggas pay me they brothers and they right here if we need em
But I went through the trauma, I seen nobody but Jesus
Got caught up by the life, I got right out bout a price
Now these niggas takin credits what we did on them nice
I had it all all all, on just 6 I hit the ball
Want it all, I got it all, in the streets I took a loss
Once I reopen them blockers, these niggas mad they can’t stop us
Everywhere you go these niggas always know we the topic
All black hoodie, no body, they drink it up like the shotters
But we watchin who watches them niggas sayin they got it
I can’t trust these niggas, I can’t fuck with these niggas
I got up in these niggas, then I’mma up on these niggas
I want it all all all
I want it all all yea
(Hook)
Money and power, that’s the only religion
Niggas out there be hatin, hit the streets and go get it
I want it all, yea
I want it all, yea
Yea!
Money and power!
That’s the only religion!
When you’re gunnin with me, hit the streets and go get it
I want it all
I want it all

(traduzione)

Soldi e potere, questa è l'unica religione
Prega Dio che ce la facciamo, scenda in strada e andiamo a prenderla
Voglio tutto, sì
Voglio tutto, sì
Sì!
Soldi e potere!
Questa è l'unica religione!
Quando stai sparando con me, scendi in strada e vai a prenderlo
Voglio tutto
Voglio tutto
Denaro e potere, questa è solo una parte dei miei negri
Riposa in pace con J Money, viviamo la vita finché non la finiamo
La mia religione è vera, ma mi sono appena imbattuto in alcuni ladri
I negri accendono i negri finché i negri non scoppiano
L'unico motivo per cui i negri hanno dato consigli ai federali
Voglio tutto
Voglio tutto
I dreadlocks non fanno di te un haitiano, immagino che tu non ti maledica come un cristiano
I negri muoiono per l'attenzione, prego Dio per i miei negri
Alcuni credono nel diavolo, gli Illuminati hanno ottenuto livelli
I negri rinunciano alla loro famiglia per loro culle e un po' di equilibrio
I negri cambiano sotto pressione, due custodie per armi non possono dirglielo
Potrei dirlo ai negri, ho perso mio fratello per la battaglia
Voglio tutto, voglio tutto
(Gancio)
Soldi e potere, questa è l'unica religione
I negri là fuori si odiano, scendono per le strade e vai a prenderlo
Voglio tutto, sì
Voglio tutto, sì
Sì!
Soldi e potere!
Questa è l'unica religione!
Quando stai sparando con me, scendi in strada e vai a prenderlo
Voglio tutto
Voglio tutto
Ho visto come quei negri vanno avanti e calpestano le dita
Ho detto a mia mamma che la amo e pecca chi non ci crede
I negri mi pagano loro fratelli e sono proprio qui se ne abbiamo bisogno
Ma ho attraversato il trauma, non ho visto nessuno tranne Gesù
Sono stato preso dalla vita, sono uscito subito su un prezzo
Ora questi negri si prendono il merito di ciò che abbiamo fatto su di loro
Ho avuto tutto tutto, solo in 6 ho colpito la palla
Voglio tutto, ho tutto, per le strade ho perso
Una volta che li riapro, questi negri sono pazzi non possono fermarci
Ovunque tu vada questi negri sanno sempre che abbiamo l'argomento
Felpa con cappuccio tutta nera, niente corpo, se la bevono come i tiratori
Ma guardiamo chi guarda quei negri che dicono di averlo capito
Non posso fidarmi di questi negri, non posso scopare con questi negri
Mi sono alzato con questi negri, poi mi sono alzato con questi negri
Voglio tutto tutto
Lo voglio tutto sì
(Gancio)
Soldi e potere, questa è l'unica religione
I negri là fuori si odiano, scendono per le strade e vai a prenderlo
Voglio tutto, sì
Voglio tutto, sì
Sì!
Soldi e potere!
Questa è l'unica religione!
Quando stai sparando con me, scendi in strada e vai a prenderlo
Voglio tutto
Voglio tutto