| NYC
| New York
|
| NYC, it’s hell of a place to be
| New York, è un posto infernale dove stare
|
| Come inside
| Vieni dentro
|
| Wanna know? | Vuoi sapere? |
| Let’s go
| Andiamo
|
| The Big Rotten Apple surrounded by runaways, connected by bridges
| La Grande Mela Marcia circondata da in fuga, collegata da ponti
|
| And uplift the sky high, vertical positions
| E solleva il cielo in alto, posizioni verticali
|
| Keeps criminals in vicious cycles
| Mantiene i criminali in circoli viziosi
|
| Unrestrainable
| Inarrestabile
|
| Cats be untameable and ghettos too
| I gatti sono indomabili e anche i ghetti
|
| You might see nightly drug busts on corners and in corridors
| Potresti vedere buste notturne di droga agli angoli e nei corridoi
|
| Outside of tenement walls
| Fuori dalle mura del caseggiato
|
| Number holes in back store fronts where senior citizens press their luck
| Numero di buchi nelle vetrine dei negozi sul retro dove gli anziani spingono la fortuna
|
| To win a quick bucks while blood guts
| Per vincere un dolce veloce mentre il sangue fa le budella
|
| Litter sidewalks where cops use chalk to outline
| I marciapiedi dei rifiuti dove i poliziotti usano il gesso per delineare
|
| Ya physical design, now peep the headlines
| Ya design fisico, ora fai capolino nei titoli dei giornali
|
| «Madman kidnaps four or more
| «Madman ne rapisce quattro o più
|
| Torch a nig' apartment store
| Dai alle fiamme un negozio di appartamenti
|
| On 25th and Douglas», parallel in pages «The Mob hits»
| Il 25 e Douglas», parallelamente alle pagine «The Mob hits»
|
| In Central Park, rapists with shake faces
| A Central Park, stupratori con facce tremanti
|
| It’s all thorough, one city, five boroughs
| È tutto completo, una città, cinque distretti
|
| Associated with interlockin sub tunnels
| Associato a sottotunnel di interblocco
|
| New York’s undercover, haa
| New York è sotto copertura, haa
|
| You niggas wanna know why the skies are grey like cold steel
| Voi negri volete sapere perché i cieli sono grigi come l'acciaio freddo
|
| Air still, quality stand to see the Mob tell
| Aria ferma, stand di qualità per vedere la mafia raccontare
|
| Too much confusion, car pollution, drug abusin
| Troppa confusione, inquinamento da auto, abuso di droghe
|
| Distribution and gun shootin
| Distribuzione e sparatorie
|
| Teenagers sportin vibrator pagers, fornicators
| Adolescenti sfoggiano cercapersone vibratori, fornicatori
|
| While immigrants work the garment district for low wages
| Mentre gli immigrati lavorano nel distretto dell'abbigliamento per salari bassi
|
| Nigga’s Pop’s crazy alcoholic wit swollen lips
| Le labbra gonfie e alcoliche pazze di Nigga's Pop
|
| My moms be on some ol' fat cat shit
| Le mie mamme sono su qualche merda di gatto grasso
|
| It’s economic, supply and demand, increase ya profit
| È economico, domanda e offerta, aumenta il tuo profitto
|
| Wit mad product, they can’t sign us like domestic violence
| Con un prodotto folle, non possono firmarci come la violenza domestica
|
| It’s goin down on my island or Manhatten
| Sta andando giù sulla mia isola o Manhatten
|
| The Bronx, Brooklyn, Queens or Staten where shit happens
| Il Bronx, Brooklyn, il Queens o lo Stato dove accadono cazzate
|
| It’s all thorough, one city, five boroughs
| È tutto completo, una città, cinque distretti
|
| Associated with interlockin sub tunnels
| Associato a sottotunnel di interblocco
|
| New York’s undercover brothers
| I fratelli sotto copertura di New York
|
| For all you motherfuckers and baby mothers
| Per tutti voi figli di puttana e mamme
|
| Believe that!
| Credici!
|
| Outro:
| Outro:
|
| We’re under siege, envy’s NY period!
| Siamo sotto assedio, periodo di NY dell'invidia!
|
| See New York City we get deep
| Guarda New York City, andiamo in profondità
|
| We’s rolls threes three and creep
| Facciamo tre e tre e strisciamo
|
| New York’s undercover you’ll discover
| Scoprirai New York sotto copertura
|
| You’re under siege, envy’s the NY period!
| Sei sotto assedio, l'invidia è il periodo di New York!
|
| See, huh
| Vedi, eh
|
| Execution type murders
| Omicidi di tipo esecutivo
|
| Cops puttin niggas in the dope yoke hold
| I poliziotti mettono i negri nella stiva della droga
|
| Stranglin their life source… | Strangolare la loro fonte di vita... |