Traduzione del testo della canzone On the Southside - DJ Screw, The Screwed Up Click

On the Southside (originale)

Screwzoo, what’s the deal baby
Lil' Trae up in here, putting it down
Trying to hold it down, know I’m saying
Everybody out here, still representing to the fullest
You know I’ma hold it down fa sho
Ain’t no mo' being sad, we gon put it in they face
Again and again, just like you say know I’m saying
We gon smile fa sho
Sitting low behind tints, swanging to Southwest
I got a tech to the chest, penetrating the plex
And if a nigga don’t know, we Down South thugs
In the Dirty Third, that’s going off like slugs
Beating the boulevard, and swanging in throwed cars
And talking on cellulars, three plus two broads
With a bad broad, shotgun up in the frame
You know Guerilla Maab thugs, be down to pull stunts
On the first of the month, popped up like trunks
And when a nigga showing off, we pump up punks
Fin to dump, showing a nigga Lil' Trae don’t play
Blue over grey with a K, fin to make your day
Breaking the mic, since my reputwa
Like niggas at Cornbread’s, sipping the bar
Like Roy Jones, when he be breaking a jaw
Like two dykes, in a menage tois
Lyrically, I can’t be stopped
Niggas can’t see me, even if I was 3-D
I told you once, and I’ma say it out again
S-L-A-B, be raw pimping a pen
In the wind for the divid-ends, and a big body Benz
With the bubble lens, moving it down I-10
Taking a spin, a Cardier with the blue lens
On my grind, steady stacking all of my ends
I’m moving slow, turning everybody head
So you know I’m thoed, I’m fin to pop my do’s
On glass 4's fin to pop my trunk, with a lot of glow
I got a lot of flow, and a lot of thugs
From the Southeast side to the block, I put
All of my ghetto motherfuckers, steady showing love
Throwing a deuce in the air, when they feeling us
I know you feeling us
On the Southside
Candy sprayed, looking so live
84's and vogues, we glide
Screwzoo, you know we holding it down
Niggas ain’t ready, for what we do
When I’m in my drop, or in the hoodo
Pull up on the block, with grey on the blue
With four 18's, and banging Screw
I don’t give a damn, if y’all hate me
When it come to rap, y’all can’t fade me
A lot of y’all niggas, know who we be
I’ma tell you once, you better let me be
In the zone, cause I’m thoed off
Niggas wanna think, that I fell off
But I gotta stay four steps, ahead of y’all
So when I feel plex, I’ma haul em off
3−65, I gotta watch my back
Every song that I’m on, I bring hats
Gotta hell of a stop, making niggas squash the chat
I done proved my points, so you better back back
From Guerilla Maab 3D-2
Paid my dues, I’m in a store near you
Staying true, when I’m thinking about Screw
Everyday, I’ma always loving you
Mayn, I know it just don’t stop
84's and tipping slow, on chops
Lose the cops, I got a trunk on knock
Please believe, Trae headed to the top
Living down in H-Town, I gotta do my thang
I’m on the grind full time, holding down my name
S.U.C.
affiliated, niggas hate it
And I’m still on point, when I’m gripping the grain
I put it all in your face, when I stay on the paper chase
And niggas wanna plex, cause I’m ahead of the race
Better hold that down, cause I’m a real nigga
Educated in the streets, so I’m clicked up with killas
Dougo, Rocko, Jay’Ton and By-Bo
In the air like hydro, they know
We so toed, kicking down the do'
And like the Z-Ro say, I’m thinking you better let it go
Pulling up in the wide body fo' do', with the missing top
So the hoes’ll bop, roll stop and drop, you know I cock the Glock
And for the P-A-T, you know we still body rock
In the Coupe or foreign car, slabbed out
Screens on glow, coming out the stash spot
Soldiers that’s united for the cash, a lot
And for the love of Screw you, I’m riding on knot
That’s everyday, and I’m loving it mayn
Ain’t shit changed, I gotta go get it
Come back with it, and I won’t quit
Sideways on a switch, representing for the click bitch

On the Southside (traduzione)

Screwzoo, qual è il problema baby
Lil' Trae qui dentro, posandolo
Cercando di tenerlo premuto, so che sto dicendo
Tutti qui fuori, che rappresentano ancora al meglio
Sai che lo terrò premuto fa sho
Non è possibile essere tristi, glielo metteremo in faccia
Ancora e ancora, proprio come dici tu, sappi che sto dicendo
Sorrideremo fa sho
Seduto in basso dietro le tinte, oscillante a sud-ovest
Ho una tecnologia al petto, che penetra nel plesso
E se un negro non lo sa, noi delinquenti di Down South
In Il Terzo Sporco, sta succedendo come lumache
Battere il viale e oscillare in auto lanciate
E parlando sui cellulari, tre più due radiofoniche
Con un brutto fucile a pompa nell'inquadratura
Conosci i teppisti di Guerilla Maab, preparati a fare acrobazie
Il primo del mese sono spuntati come bauli
E quando un negro si esibisce, pompiamo i punk
Fin da scaricare, mostrando un negro Lil' Trae non suona
Blu su grigio con una K, pinna per rendere migliore la tua giornata
Rompere il microfono, dal mio reputwa
Come i negri da Cornbread's, sorseggiando il bar
Come Roy Jones, quando sta rompendo una mascella
Come due dighe, in un menage tois
Dal punto di vista dei testi, non posso essere fermato
I negri non possono vedermi, anche se ero in 3D
Te l'ho detto una volta e te lo ripeto
S-L-A-B, sii crudo a sfruttare una penna
Nel vento per i divide e un grande corpo Benz
Con la lente a bolle, spostandola verso il basso I-10
Facendo un giro, un Cardier con la lente blu
Sul mio lavoro, impilando costantemente tutte le mie estremità
Mi sto muovendo lentamente, facendo girare la testa a tutti
Quindi sai che sono un tipo, sono pronto a fare le mie cose
Sulla pinna del vetro 4 per far scoppiare il mio baule, con molto bagliore
Ho molto flusso e molti teppisti
Dal lato sud-est al blocco, ho messo
Tutti i miei figli di puttana del ghetto, che mostrano costantemente amore
Lanciare un diavolo in aria, quando ci sentono
So che ci senti
Sul lato sud
Candy spruzzato, sembrando così vivo
84's e vogue, scivoliamo
Screwzoo, sai che lo stiamo tenendo premuto
I negri non sono pronti, per quello che facciamo
Quando sono nella mia caduta o nella cappa
Tira su sul blocco, con il grigio sul blu
Con quattro 18 e vite che sbattevano
Non me ne frega niente, se mi odiate tutti
Quando si tratta di rap, non potete sbiadirmi
Molti di voi negri, sapete chi siamo
Te lo dirò una volta, è meglio che mi lasci stare
Nella zona, perché mi sono spento
I negri vogliono pensare che sono caduto
Ma devo stare quattro passi, davanti a tutti voi
Quindi quando mi sento nervoso, li porto via
3-65, devo guardarmi le spalle
In ogni canzone in cui mi trovo, porto i cappelli
Devo fermarti, costringere i negri a schiacciare la chat
Ho dimostrato i miei punti, quindi è meglio che torni indietro
Da Guerrilla Maab 3D-2
Pagato la mia quota, sono in un negozio vicino a te
Restare fedele, quando penso a Screw
Ogni giorno, ti amerò sempre
Mayn, lo so semplicemente non fermarti
84's e ribaltamento lento, sulle braciole
Perdi i poliziotti, ho un baule che sta bussando
Per favore, credi, Trae è salito in cima
Vivendo a H-Town, devo fare il mio grazie
Sono in movimento a tempo pieno, tenendo premuto il mio nome
SUC
affiliato, i negri lo odiano
E sono ancora sul punto, quando sto afferrando il grano
Ti metto tutto in faccia, quando rimango sulla caccia alla carta
E i negri vogliono fare il plex, perché sono in vantaggio della gara
Meglio tenerlo premuto, perché sono un vero negro
Educato per le strade, quindi sono preso di mira dai killas
Dougo, Rocko, Jay'Ton e By-Bo
Nell'aria come l'idroelettrico, lo sanno
Abbiamo tanto incalzato, buttando giù il do'
E come dice la Z-Ro, penso che faresti meglio a lasciar perdere
Tirando su nel corpo largo fo' do', con la parte superiore mancante
Quindi le zappe salteranno, rotoleranno e cadranno, sai che io carico la Glock
E per il P-A-T, sai che siamo ancora rock
Nella coupé o auto straniera, sbaragliata
Gli schermi si accendono, uscendo dal nascondiglio
Soldati uniti per i soldi, molto
E per l'amore di Fanculo, sto cavalcando su nodo
È tutti i giorni e lo adoro may
Non è cambiato un cazzo, devo andare a prenderlo
Torna con esso e non smetterò
Di lato su un interruttore, che rappresenta la cagna del clic