| Niggas talk a lot of shit man
| I negri parlano un sacco di merda
|
| But we gon' solve that
| Ma lo risolveremo
|
| So they know that (Dreamteam)
| Quindi lo sanno (Dreamteam)
|
| Talk that shit, ukhuluman'?
| Parli di merda, ukhuluman'?
|
| Ukhuluman'? | Ukhuluman'? |
| (Voetsek!)
| (Voetsek!)
|
| Talk that shit, ukhuluman'?
| Parli di merda, ukhuluman'?
|
| Ukhuluman'? | Ukhuluman'? |
| (Voetsek!)
| (Voetsek!)
|
| Talk that shit, ukhuluman'?
| Parli di merda, ukhuluman'?
|
| Ukhuluman'? | Ukhuluman'? |
| (Voetsek!)
| (Voetsek!)
|
| Talk that shit, ukhuluman'?
| Parli di merda, ukhuluman'?
|
| (Voetsek! Hamba! Get it, wena u.)
| (Voetsek! Hamba! Prendilo, wena u.)
|
| Ukhuluman'?
| Ukhuluman'?
|
| These days niggas talk a lot of shit
| In questi giorni i negri parlano un sacco di merda
|
| I’m out the country on some 10
| Sono fuori dal paese su circa 10
|
| thousand US dollars shit
| merda da migliaia di dollari americani
|
| If I was you, I’d do the knowledge
| Se fossi in te, farei la conoscenza
|
| Back to school, I’m handing all you
| Torna a scuola, ti sto consegnando tutto
|
| foolish niggas scholarships
| borse di studio per negri sciocchi
|
| Breaking records, record
| Battere record, record
|
| executives and their promises
| dirigenti e le loro promesse
|
| Fuck them corner offices, we the
| Fanculo a quegli uffici d'angolo, noi
|
| new Chris Ghelakis-es
| nuovo Chris Ghelakis-es
|
| You know who Chris Ghelakis is?
| Sai chi è Chris Ghelakis?
|
| Went from anonymous to top of
| È passato dall'anonimo all'inizio
|
| your baby momma list
| la tua lista di mamme
|
| Topless hunnies, chop this money
| Hunnies in topless, tagliate questi soldi
|
| like I’m the karate kid
| come se fossi il ragazzo del karate
|
| Please pardon my flex, but I’m
| Per favore, scusa il mio flex, ma lo sono
|
| fresh off the jet
| fresco di getto
|
| I just came back from Tim West
| Sono appena tornato da Tim West
|
| and he said I’m the fucking best
| e lui ha detto che sono il fottuto migliore
|
| I know success is a bitter pill,
| So che il successo è una pillola amara,
|
| It’s a lot to digest
| È molto da digerire
|
| Oh yeah, we’re up at the pinnacle,
| Oh sì, siamo al culmine,
|
| Got the S on my chest
| Ho la S sul petto
|
| I got the world at my feet
| Ho il mondo ai miei piedi
|
| Got a price on my head
| Ho un prezzo sulla testa
|
| I bagged the girl of my dreams
| Ho insaccato la ragazza dei miei sogni
|
| My team gon' ride til' the death
| La mia squadra cavalcherà fino alla morte
|
| I put my life on a screen
| Metto la mia vita su uno schermo
|
| Every scene getting televised
| Ogni scena viene trasmessa in televisione
|
| Never sleep, cause my dreams
| Non dormire mai, causa i miei sogni
|
| never die
| mai morire
|
| I’m a beast, body bag every beat
| Sono una bestia, sacca per cadaveri a ogni battito
|
| This is genocide
| Questo è genocidio
|
| When I step in the booth, Supa
| Quando entro nello stand, Supa
|
| Mega time
| Mega tempo
|
| I think I’m coming down, it’s time
| Penso che sto scendendo, è ora
|
| to roll another
| per rotolare un altro
|
| Lord bless my baby daughter,
| Signore benedica la mia bambina,
|
| yeah I’m that motherfucker
| sì, sono quel figlio di puttana
|
| I hear you niggas talkin', asina
| Ti sento negri parlare, asina
|
| ndaba nawe
| ndaba nawe
|
| And you can keep on talkin', asina
| E puoi continuare a parlare, asina
|
| ndaba nawe
| ndaba nawe
|
| I heard the things you sayin', asina
| Ho sentito le cose che dici, asina
|
| ndaba nawe
| ndaba nawe
|
| Asina ndaba nawe, keep on talking
| Asina ndaba nawe, continua a parlare
|
| man
| uomo
|
| Talk that shit til' my mouth
| Parla di quella merda fino alla mia bocca
|
| smelling
| odoroso
|
| Still spending my dollars and
| Sto ancora spendendo i miei dollari e
|
| pound sterlings
| sterline
|
| My chick’s so bad her pants dirty
| La mia ragazza è così brutta che ha i pantaloni sporchi
|
| I step in late and I bounce early
| Entro in ritardo e rimbalzo presto
|
| Yeah, I walk in the room like a
| Sì, entro nella stanza come un
|
| thief in the night
| ladro nella notte
|
| Niggas they be hating, ain’t
| I negri stanno odiando, no
|
| beefing me right
| mi sta dando ragione
|
| They be in a bus, while I leave in a
| Loro sono in un autobus, mentre io parto in un
|
| flight
| volo
|
| Me I kick down doors in Adidas
| Io calcio le porte in Adidas
|
| and Nike
| e Nike
|
| I’ma be performing in Ibiza tonight
| Mi esibirò a Ibiza stasera
|
| And your girlfriend, might beat her
| E la tua ragazza potrebbe batterla
|
| tonight
| questa sera
|
| Me I got goons that are eager to
| Io ho scagnozzi desiderosi di farlo
|
| bite
| morso
|
| You don’t wanna give them no
| Non vuoi dare loro di no
|
| damn reason to fight
| dannata ragione per combattere
|
| Cause all they make you do is feel
| Perché tutto ciò che ti fanno fare è sentire
|
| some type of way
| qualche tipo di modo
|
| Come around my way and my
| Vieni a modo mio e a modo mio
|
| niggas make you run away
| i negri ti fanno scappare
|
| All my niggas balling, they don’t
| Tutti i miei negri ballano, non lo fanno
|
| care about your Saturday
| prenditi cura del tuo sabato
|
| All my niggas rich, all my niggas
| Tutti i miei negri sono ricchi, tutti i miei negri
|
| look like Sarkodie
| somiglia a Sarkodie
|
| I got the Dreamteam behind it
| Ho il Dreamteam dietro
|
| The beat banging, I had to be on it
| Il ritmo batteva, dovevo essere su di esso
|
| This shit dope, I had to be chronic
| Questa roba di merda, dovevo essere cronico
|
| An ass good, I had to Big Sean it
| Un bel culo, ho dovuto farlo Big Sean
|
| And I’m still gon' be on it
| E ci sarò ancora
|
| My crew bad, let’s be honest
| Il mio equipaggio è cattivo, siamo onesti
|
| My boos look like Rihannas
| I miei fischi assomigliano a Rihannas
|
| And my screws loose in designers
| E le mie viti si allentano nei designer
|
| Talk that shit, ukhuluman'?
| Parli di merda, ukhuluman'?
|
| Ukhuluman'? | Ukhuluman'? |
| (Voetsek!)
| (Voetsek!)
|
| Talk that shit, ukhuluman'?
| Parli di merda, ukhuluman'?
|
| Ukhuluman'? | Ukhuluman'? |
| (Voetsek!)
| (Voetsek!)
|
| Talk that shit, ukhuluman'?
| Parli di merda, ukhuluman'?
|
| Ukhuluman'? | Ukhuluman'? |
| (Voetsek!)
| (Voetsek!)
|
| Talk that shit, ukhuluman'?
| Parli di merda, ukhuluman'?
|
| (Voetsek! Hamba! Get it, wena u.)
| (Voetsek! Hamba! Prendilo, wena u.)
|
| Ukhuluman'?
| Ukhuluman'?
|
| I hear you niggas talkin', asina
| Ti sento negri parlare, asina
|
| ndaba nawe
| ndaba nawe
|
| And you can keep on talkin', asina
| E puoi continuare a parlare, asina
|
| ndaba nawe
| ndaba nawe
|
| I heard the things you sayin', asina
| Ho sentito le cose che dici, asina
|
| ndaba nawe
| ndaba nawe
|
| Asina ndaba nawe, keep on talking
| Asina ndaba nawe, continua a parlare
|
| man
| uomo
|
| Your team of dreams turns into a
| La tua squadra di sogni si trasforma in un
|
| nightmare with the prince of Ice
| incubo con il principe del ghiaccio
|
| The undercards is on top of the
| L'undercard è sopra il
|
| deck, so fuck your life
| mazzo, quindi fanculo la tua vita
|
| Flows is automatic like AK’s and
| I flussi sono automatici come quelli di AK e
|
| motorbikes
| le moto
|
| Line 'em up three ways
| Allineali in tre modi
|
| Adidas, we earned them stripes
| Adidas, ci siamo guadagnati le strisce
|
| And now we ballin' on other levels
| E ora balliamo su altri livelli
|
| with Tweezus now we seem dope
| con Tweezus ora sembriamo stupidi
|
| Screamin' out «Yamnandi into»
| Urlando «Yamnandi into»
|
| ngathi smasha no C’ndo
| ngathi smasha no C'ndo
|
| We been dope, gave them hits, the
| Siamo stati stupefacenti, abbiamo dato loro dei colpi, il
|
| catalog is so nuts
| il catalogo è così pazzo
|
| You ever seen Usain Bolt at full
| Hai mai visto Usain Bolt al completo
|
| speed on a warm up?
| velocità durante un riscaldamento?
|
| And we gon' warm up, don’t make
| E ci scalderemo, non fare
|
| 'em forget the blow up
| dimenticano l'esplosione
|
| The dream done turned to a show
| Il sogno fatto si è trasformato in uno spettacolo
|
| up and now they know us
| su e ora ci conoscono
|
| Ngithi tell me what they talk bout,
| Ngithi dimmi di cosa parlano,
|
| we still booked out from Gola
| abbiamo ancora prenotato da Gola
|
| We’re like the Guptas with the
| Siamo come i Gupta con il
|
| moolah, you just talk loud and
| moolah, parli ad alta voce e
|
| never do much
| non fare mai molto
|
| We young in public,
| Noi giovani in pubblico,
|
| Just fucking up all your budget
| Stai solo rovinando tutto il tuo budget
|
| Shunq' iDust, rocking snapbacks
| Shunq' iDust, snapback a dondolo
|
| nigga,
| negro,
|
| So fuck a bucket
| Quindi fanculo un secchio
|
| You gotta love it, my nigga you
| Devi amarlo, negro mio
|
| gotta love it
| devi amarlo
|
| How leyi ntwana se Dubane just
| Come leyi ntwana se Dubane solo
|
| got you sick to your stomach
| ti ha fatto male allo stomaco
|
| I hear you niggas talkin', asina
| Ti sento negri parlare, asina
|
| ndaba nawe
| ndaba nawe
|
| And you can keep on talkin', asina
| E puoi continuare a parlare, asina
|
| ndaba nawe
| ndaba nawe
|
| I heard the things you sayin', asina
| Ho sentito le cose che dici, asina
|
| ndaba nawe
| ndaba nawe
|
| Asina ndaba nawe, keep on talking
| Asina ndaba nawe, continua a parlare
|
| man
| uomo
|
| Talk that shit, ukhuluman'?
| Parli di merda, ukhuluman'?
|
| Ukhuluman'? | Ukhuluman'? |
| (Voetsek!)
| (Voetsek!)
|
| Talk that shit, ukhuluman'?
| Parli di merda, ukhuluman'?
|
| Ukhuluma' ni? | Ukhuluma' ni? |
| (Voetsek!)
| (Voetsek!)
|
| Talk that shit, ukhuluman'?
| Parli di merda, ukhuluman'?
|
| Ukhuluman'? | Ukhuluman'? |
| (Voetsek!)
| (Voetsek!)
|
| Talk that shit, ukhuluman'?
| Parli di merda, ukhuluman'?
|
| Ukhuluman'? | Ukhuluman'? |