Traduzione del testo della canzone Прощальный ужин - Дмитрий Климашенко

Прощальный ужин (originale)

Сидим мы в баре в тишине и смотрим друг на друга.
За нашу страстную любовь бокал я молча пью я.
Припев:
Я знаю, я уже не тот, кто нам счастья нужен.
А кто другой, пусть подождет, пока закончим ужин.
Я знаю, я уже не тот, кто нам счастья нужен.
А кто другой, пусть подождет, пока закончим ужин.
Волна уныло бьет по дну, остатками не кружа.
Мы пригласили тишину за наш прощальный ужин.
Припев:
Я знаю, я уже не тот, кто нам счастья нужен.
А кто другой, пусть подождет, пока закончим ужин.
Я знаю, я уже не тот, кто нам счастья нужен.
А кто другой, пусть подождет, пока закончим ужин.
Соло.
Я знаю, я уже не тот, кто нам счастья нужен.
А кто другой, а кто другой, а кто другой, (а кто другой), пусть подождет.
Я знаю, я уже не тот, кто нам счастья нужен.
А кто другой, пусть подождет, пока закончим ужин.

(traduzione)

Ci sediamo al bar in silenzio e ci guardiamo.
Per il nostro amore appassionato, bevo in silenzio un bicchiere.
Coro:
So di non essere più quello di cui abbiamo bisogno della felicità.
E chi altri, lascia che aspetti finché non finiamo la cena.
So di non essere più quello di cui abbiamo bisogno della felicità.
E chi altri, lascia che aspetti finché non finiamo la cena.
L'onda batte tristemente lungo il fondo, non girando con i resti.
Abbiamo invitato il silenzio per la nostra cena d'addio.
Coro:
So di non essere più quello di cui abbiamo bisogno della felicità.
E chi altri, lascia che aspetti finché non finiamo la cena.
So di non essere più quello di cui abbiamo bisogno della felicità.
E chi altri, lascia che aspetti finché non finiamo la cena.
Assolo.
So di non essere più quello di cui abbiamo bisogno della felicità.
E chi è l'altro, e chi è l'altro, e chi è l'altro, (e chi è l'altro), aspetti.
So di non essere più quello di cui abbiamo bisogno della felicità.
E chi altri, lascia che aspetti finché non finiamo la cena.