Traduzione del testo della canzone С чистого листа - Дмитрий Нестеров

С чистого листа (originale)

Замерзла времени река о-о
Как младенец на руках спит земля
О чем тени говорят зеркала не помнят
Приходит бессонница, и окна откроются
Шум города налегке ворвется в них
Как будто дотронется и может исполниться
Желание на двоих
Припев:
И с чистого листа, что будет у нас
Длинный роман или только рассказ
С чистого листа на сколько страниц
У-о, у-о е
И с чистого листа, ведь и карандаш
Может, останется этот мираж
С чистого листа на сколько страниц
О-о, у-о е Вот окончен маскарад о-о
Время, время шаг вперед, два назад
Все шуты и короли на одно лицо стали
Приходит бессонница, и окна откроются
Шум города налегке ворвется в них
Как будто дотронется и может исполниться
Желание на двоих
Припев.
С чистого листа, что будет у нас
С чистого листа на сколько страниц
Припев.
О-о, у-о е О-о, у-о е

С чистого листа (traduzione)

Il fiume del tempo ghiacciato oh-oh
Come un bambino tra le sue braccia la terra dorme
Quello che dicono le ombre gli specchi non lo ricordano
L'insonnia arriva e le finestre si apriranno
Il rumore della città li irromperà leggermente
Come se toccasse e potesse essere realizzato
Desiderio di due
Coro:
E da una tabula rasa, cosa avremo
Romanzo lungo o solo una breve storia
Da tabula rasa a quante pagine
Ehi, ehi
E da tabula rasa, perché una matita
Forse questo miraggio rimarrà
Da tabula rasa a quante pagine
Oh-oh, oh-oh, la mascherata è finita, oh-oh
Il tempo, il tempo fa un passo avanti, due indietro
Tutti i giullari e i re sono diventati uguali
L'insonnia arriva e le finestre si apriranno
Il rumore della città li irromperà leggermente
Come se toccasse e potesse essere realizzato
Desiderio di due
Coro.
Da una tabula rasa, cosa avremo
Da tabula rasa a quante pagine
Coro.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh