| Started out with peanuts, young street dreamer
| Ha iniziato con le arachidi, giovane sognatore di strada
|
| Feeling like Ace Boogie when he first quit the cleaners
| Sentendosi come Ace Boogie quando ha lasciato per la prima volta gli addetti alle pulizie
|
| I’m a shock the world, Muhammad Ali em
| Sono uno shock per il mondo, Muhammad Ali em
|
| Back stabbing ass, Calvin ass niggas tryna team up
| Culo pugnalato alla schiena, i negri del culo di Calvin cercano di fare squadra
|
| Back watching my nigga because I’m watching for niggas
| Torna a guardare il mio negro perché sto guardando i negri
|
| Who wanna stop me my nigga but trust me I’m a get richer
| Chi vuole fermarmi mio negro, ma fidati di me, diventerò più ricco
|
| By any means, like Mack I’m with that thing in that picture
| Con ogni mezzo, come Mack, sono con quella cosa in quella foto
|
| Name ringing like a iPhone, niggas wanna lick me cause
| Il nome squilla come un iPhone, i negri vogliono leccarmi perché
|
| When you get money, trouble tend to come your way
| Quando ricevi denaro, i problemi tendono a venire a te
|
| If you play, raise my gun like my son in your face
| Se giochi, alza la mia pistola come mio figlio in faccia
|
| I’ll bust it like a nut, make me cum on your face
| Lo spezzerò come un dado, fammi venire in faccia
|
| I’ll go off like a bomb, think Saddam in this place
| Esploderò come una bomba, pensa Saddam in questo posto
|
| A lot of niggas in the way, still in a turtle race
| Un sacco di negri in mezzo, ancora in una corsa di tartarughe
|
| But you know it ain’t no fun when the rabbit got the cake
| Ma sai che non è divertente quando il coniglio ha preso la torta
|
| I go hard like a pallet in yo place
| Vado duro come un pallet al tuo posto
|
| Name spread like Proactive in your face, you niggas acne to the streets
| Il nome si è diffuso come Proactive in faccia, voi negri acne per le strade
|
| I can’t believe niggas believe niggas
| Non riesco a credere che i negri credano ai negri
|
| Bet, you could check my background
| Scommetto, potresti controllare il mio background
|
| Yea, I was gone for a minute but I’m back now
| Sì, sono stato via per un minuto, ma ora sono tornato
|
| And you little niggas, summer’s over, fallback now
| E voi piccoli negri, l'estate è finita, fallback ora
|
| I done fell down a couple times, crawl back now
| Sono caduto un paio di volte, ora sono tornato indietro
|
| Hoes ain’t used to answer for me, now they call back now
| Le zappe non sono abituate a rispondere per me, ora richiamano ora
|
| I ain’t used to be shit, they think I’m all that now
| Non sono usato per essere una merda, pensano che lo sia ora
|
| Niggas hollering beef shit, but to me all of em cow-wards
| I negri urlano merda di manzo, ma a me tutti i reparti di vacca
|
| Yea, and these is words of a real nigga
| Sì, e queste sono le parole di un vero negro
|
| No matter what hand you was dealt, you got a deal with it
| Indipendentemente dalla mano che ti è stata data, l'hai fatto
|
| And how I feel is how I felt, and I don’t feel niggas
| E come mi sento è come mi sono sentito e non mi sento negri
|
| Cause fake niggas paralyze real niggas
| Perché i falsi negri paralizzano i veri negri
|
| Back when I was little loved to idolize real niggas
| Quando ero poco amato da idolatrare i veri negri
|
| And see how much success really do kill niggas
| E guarda quanto successo uccidono davvero i negri
|
| They ain’t gon' feel you til they kill you
| Non ti sentiranno finché non ti uccideranno
|
| I’m top five dead or alive, one of the realest
| Sono tra i primi cinque vivi o morti, uno dei più veri
|
| Just the ordinary life of a G
| Solo la vita ordinaria di un G
|
| I can’t believe these niggas want stripes off of me
| Non riesco a credere che questi negri vogliano strisce da me
|
| Niggas I grew up with, I can’t even fuck with
| I negri con cui sono cresciuto, non riesco nemmeno a scopare
|
| He can’t look you in the eyes, then that nigga suspect
| Non può guardarti negli occhi, quindi quel negro sospetta
|
| That’s the reason I can’t trust shit
| Questo è il motivo per cui non posso fidarmi di merda
|
| But my vision colorful as TrukFit
| Ma la mia visione colorata come TrukFit
|
| I could see the future
| Potevo vedere il futuro
|
| I could see the winners and the losers
| Potevo vedere i vincitori e i vinti
|
| Copping Versace, I feel like Medusa
| Afferrando Versace, mi sento Medusa
|
| Snakes around my head, snakes around my bed
| Serpenti intorno alla mia testa, serpenti intorno al mio letto
|
| Snakes all in the yard, damn, gotta cut the grass
| Serpenti tutti nel cortile, accidenti, devo tagliare l'erba
|
| Niggas I give my last, they don’t even wanna see me last
| Negri, do il mio ultimo, non vogliono nemmeno vedermi l'ultimo
|
| Take the good with the bad but damn this shit bad
| Prendi il buono con il cattivo, ma dannatamente male questa merda
|
| Get money, don’t get mad
| Ottieni soldi, non arrabbiarti
|
| I said get money, don’t get married
| Ho detto: prendi soldi, non sposarti
|
| Only wife of mine is this life of crime
| L'unica mia moglie è questa vita criminale
|
| When I started flirting with death I almost got fired
| Quando ho iniziato a flirtare con la morte, sono stato quasi licenziato
|
| I remember hearing shots fired
| Ricordo di aver sentito degli spari
|
| In the hospital Doc said he thought Pac came back and died
| In ospedale, Doc ha detto che pensava che Pac fosse tornato e fosse morto
|
| I’m up now, and I ain’t backin' down
| Sono sveglio ora e non mi sto tirando indietro
|
| It’s trap life til my casket down
| È una vita da trappola finché la mia bara non viene giù
|
| This my city, you can ask around
| Questa mia città, puoi chiedere in giro
|
| And if I’m lying in that case, a fish can drown
| E se sto mentendo in questo caso, un pesce può annegare
|
| Montgomery ain’t no motherfuckin biscuit town
| Montgomery non è una fottuta città di biscotti
|
| Ya’ll can keep all that bullshit, just don’t forget the crown
| Potrai tenere tutte quelle stronzate, ma non dimenticare la corona
|
| King shit | Merda del re |