Traduzione del testo della canzone #IDGAF - Doe B

#IDGAF (originale)

Bolo and I don’t give a fuck my nigga
I’m a go in on you, shit my nigga
I don’t give a fuck how you feel about it my nigga
Real talk
I don’t give a fuck
I come straight out of Montgomery, they label us as country
I bet before next summer hit, I bet I’m in some foreign shit
I hear you niggas mumbling cause you niggas ain’t talk bout shit
And don’t think you got away my nigga cause you still on my list
100 shots, 2 empty clips will make a nigga corner flip
You niggas in training camp, yo boy talkin on the shit
You niggas is dreamin, that’s yo boy tryna own this ship
80 carats in this watch got the feds on to him
Causing pandemonium
Going crazy with them racks
No, ain’t no controlling him
Bags of petroleum, that’s gas for you slower niggas
Pull up, I don’t know where this bitch and I act like I don’t know the nigga
When they see you on yo shit they actin like you owe a nigga
They don’t owe you niggas shit but 4 words — I told you, nigga
Yea, I don’t give a fuck
White fuck, why you rub your fore yo bitch give her up, boy?
I just blow the whole check and I don’t give a fuck
Hit the club and made a mess and I don’t give a fuck
On my wrist a whole brick and I don’t give a fuck
I’m still fuckin up the chick and I don’t give a fuck
I hear some niggas wanted with me, I don’t give a fuck
I got 100 niggas with me, man don’t give a fuck
If I go you comin with me, I don’t give a fuck
So if you want me come and get me, I don’t give a fuck
I don’t give a fuck my nigga
All that pillow talkin nigga
And I’m on right now, it ain’t shit to off you nigga
Play I let them killers loose, the K will knock your engine loose
You know money and murder go together like gin and juice
The difference between me and you
You’re not about it, I’m all about it
Chop up bricks and run the CD on, you know who run Montgomery
Everything shoot 100, nigga clear the whole set
Give yo bitch a orgasm, even leave yo hoe wet
Give a fuck if you’re rich, turn yo ghost to a holy ghost
Took so many shots, I swear to God I probably overdosed
Took so many shots cause nigga should have a portfolio
Now smile for yo picture
And if I want ya I could get ya nigga
I just blow the whole check and I don’t give a fuck
Hit the club and made a mess and I don’t give a fuck
On my wrist a whole brick and I don’t give a fuck
I’m still fuckin up the chick and I don’t give a fuck
I hear some niggas wanted with me, I don’t give a fuck
I got 100 niggas with me, man don’t give a fuck
If I go you comin with me, I don’t give a fuck
So if you want me come and get me, I don’t give a fuck

(traduzione)

Bolo e io non ce ne frega un cazzo mio negro
Sono un intruso su di te, merda il mio negro
Non me ne frega un cazzo di come ti senti al riguardo mio negro
Vero discorso
Non me ne frega un cazzo
Vengo direttamente da Montgomery, ci etichettano come Paese
Scommetto prima che la prossima estate colpisca, scommetto che sono in qualche merda straniera
Ti sento mormorare negri perché voi negri non parlate di merda
E non pensare di essere scappato dal mio negro perché sei ancora nella mia lista
100 scatti, 2 clip vuote faranno capovolgere un angolo di negro
Negri nel campo di addestramento, ragazzo che parla di merda
Voi negri state sognando, questo è il vostro ragazzo che cerca di possedere questa nave
80 carati in questo orologio gli hanno preso i federali
Causando pandemonio
Impazzire con quei rack
No, non c'è nessun controllo su di lui
Sacchi di petrolio, questo è gas per voi negri più lenti
Fermati, non so dove questa cagna e mi comporto come se non conoscessi il negro
Quando ti vedono di merda si comportano come se dovessi un negro
Non ti devono merda, negri, ma 4 parole - te l'ho detto, negro
Sì, non me ne frega un cazzo
Cazzo bianco, perché ti strofini la tua puttana davanti a lei, ragazzo?
Ho solo soffiato l'intero assegno e non me ne frega un cazzo
Colpisci il club e fai un pasticcio e non me ne frega un cazzo
Sul polso un mattone intero e non me ne frega un cazzo
Sto ancora fottendo la ragazza e non me ne frega un cazzo
Sento che alcuni negri vogliono con me, non me ne frega un cazzo
Ho 100 negri con me, amico, non me ne frega un cazzo
Se vai vieni con me, non me ne frega un cazzo
Quindi se mi vuoi vieni a prendermi, non me ne frega un cazzo
Non me ne frega un cazzo mio negro
Tutto quel cuscino che parla negro
E ci sto in questo momento, non è una merda toglierti di dosso il negro
Gioca, lascio perdere gli assassini, la K ti farà perdere il motore
Sai che denaro e omicidio vanno insieme come gin e succo di frutta
La differenza tra me e te
Non ci sei tu, ci sono io
Taglia i mattoni ed esegui il CD, sai chi gestisce Montgomery
Tutto spara 100, negro cancella l'intero set
Dai un orgasmo alla tua puttana, lascia anche la tua zappa bagnata
Fanculo se sei ricco, trasforma il tuo fantasma in un fantasma santo
Ho preso così tante foto, giuro su Dio che probabilmente sono andato in overdose
Ha preso così tanti scatti perché il negro dovrebbe avere un portafoglio
Ora sorridi per la tua foto
E se ti voglio, potrei prenderti negro
Ho solo soffiato l'intero assegno e non me ne frega un cazzo
Colpisci il club e fai un pasticcio e non me ne frega un cazzo
Sul polso un mattone intero e non me ne frega un cazzo
Sto ancora fottendo la ragazza e non me ne frega un cazzo
Sento che alcuni negri vogliono con me, non me ne frega un cazzo
Ho 100 negri con me, amico, non me ne frega un cazzo
Se vai vieni con me, non me ne frega un cazzo
Quindi se mi vuoi vieni a prendermi, non me ne frega un cazzo