Traduzione del testo della canzone Enough - Dog Party

Enough (originale)

You gave me all you had
But that wasn’t good enough
It’d never be good enough
I’d never seen you sad
Until I had enough
It’d never be good enough
It’s turned me upside-down
Sorry I had to quit
Hope you don’t throw a fit
We talked before about how it didn’t have to be this way
But yet it happened all the same
And to be frank my dear
It’s time to say goodbye
And if you are wondering why
I’ve had it up to here
There’s no point to lie
Now don’t you start to cry
And when it all comes down
You’re so full of it
I’m tired of all this
We talked before about how it didn’t have to be this way
But yet it happened all the same
Now that it’s said and done
I’m not obligated to
Whatever you want to do
You’ve got me on the run
Hoped it wouldn’t be true
I’m running away from you
Thought you could win me back
Even if you had to grow
The answer is truly no
We talked before about how it didn’t have to be this way
But yet it happened all the same
You’ve gone and thrown a fit because it didn’t go your way
And I am not the one to blame

Enough (traduzione)

Mi hai dato tutto ciò che avevi
Ma non era abbastanza
Non sarebbe mai abbastanza buono
Non ti avevo mai visto triste
Fino a quando non ne ho avuto abbastanza
Non sarebbe mai abbastanza buono
Mi ha messo sottosopra
Scusa se ho dovuto smettere
Spero che tu non faccia un attacco
Abbiamo parlato prima di come non dovesse essere così
Eppure è successo lo stesso
E ad essere sincero mia cara
È il momento di salutarci
E se ti stai chiedendo perché
Ho avuto fino a qui
Non ha senso mentire
Ora non iniziare a piangere
E quando tutto scende
Ne sei così pieno
Sono stanco di tutto questo
Abbiamo parlato prima di come non dovesse essere così
Eppure è successo lo stesso
Ora che è stato detto e fatto
Non sono obbligato a farlo
Qualunque cosa tu voglia fare
Mi hai messo in fuga
Speravo che non fosse vero
Sto scappando da te
Pensavo potessi riconquistarmi
Anche se dovevi crescere
La risposta è davvero no
Abbiamo parlato prima di come non dovesse essere così
Eppure è successo lo stesso
Sei andato e hai fatto un attacco perché non è andato per il tuo verso
E non sono io quello da incolpare