Traduzione del testo della canzone Jet Pack - Dog Party

Jet Pack (originale)

Let me grab my jetpack
I’m a thousand miles away
So we can be together
And together we will stay
I’ll fly to you in weather
If its rain, hail, sleet, or snow
In the south I hope I do not fly
Into a tornado
Oh!
Wanna go on a ride with me
Oh!
We can fly out to the sea
On my jetpack
You and me
I’ll get you little souvenirs
From all over the world
And over in Hawaii
Where the harbor it was pearled
And when I get to Berlin
I will write you a letter
A cute little postcard
And a homemade knit sweater
Oh!
Wanna go on a ride with me
Oh!
We can fly out to the sea
On my jetpack
You and me
I’ll cross the Atlantic Ocean
It will seem so very long
Hours without any land
My heart will remain strong
I’ll make it to the USA
The freedom bells will ring
I’ll go up to your front door
And together we will sing
Oh!
Wanna go on a ride with me
Oh!
We can fly out to the sea
On my jetpack
Oh!
Wanna go on a ride with me
Oh!
We can fly out to the sea
On my jetpack
My jetpack you and me
You and me
You and me
You and me
You and me

Jet Pack (traduzione)

Fammi prendere il mio jetpack
Sono a mille miglia di distanza
Così possiamo stare insieme
E insieme rimarremo
Volerò da te con il tempo
In caso di pioggia, grandine, nevischio o neve
Nel sud spero di non volare
In un tornado
Oh!
Vuoi fare un giro con me
Oh!
Possiamo volare verso il mare
Sul mio jetpack
Me e te
Ti porterò dei piccoli souvenir
Da tutto il mondo
E oltre alle Hawaii
Dove il porto era perlato
E quando arrivo a Berlino
Ti scriverò una lettera
Una piccola cartolina carina
E un maglione fatto in casa
Oh!
Vuoi fare un giro con me
Oh!
Possiamo volare verso il mare
Sul mio jetpack
Me e te
Attraverserò l'Oceano Atlantico
Sembrerà così molto lungo
Ore senza terra
Il mio cuore rimarrà forte
Lo farò negli Stati Uniti
Le campane della libertà suoneranno
Salirò alla tua porta di casa
E insieme canteremo
Oh!
Vuoi fare un giro con me
Oh!
Possiamo volare verso il mare
Sul mio jetpack
Oh!
Vuoi fare un giro con me
Oh!
Possiamo volare verso il mare
Sul mio jetpack
Il mio jetpack io e te
Me e te
Me e te
Me e te
Me e te