Traduzione del testo della canzone I Love My Gun - Domenica

I Love My Gun (originale)

There goes the mailman, the milkman too
Santa Claus I’m coming for you
Don’t touch the grass, or give me the eye
My blinds are shut, stroking my .45
(I love my gun) Lock & load bitch it’s the weekend
(I love my gun) Bleeding bullets in the sky
(I love my gun) Lock & load bitch it’s the weekend
(I love me gun) Shouldn’t have to tell you why
It’s my right
There goes the salesman, the JVs too
Deliveries haven’t gone through
Don’t want the fliers, gotta save the trees
Sitting by the window, keeping 'killer' clean
(I love my gun) Lock & load bitch it’s the weekend…
It’s my right
I love my gun, I love my gun
Without my gun, it’s just no fun

I Love My Gun (traduzione)

Ecco il postino, anche il lattaio
Babbo Natale vengo a prenderti
Non toccare l'erba o dammi l'occhio
Le mie persiane sono chiuse, accarezzando il mio .45
(Adoro la mia pistola) Blocca e carica cagna è il fine settimana
(Amo la mia pistola) Proiettili sanguinanti nel cielo
(Adoro la mia pistola) Blocca e carica cagna è il fine settimana
(Mi amo pistola) Non dovrei dirti perché
È un mio diritto
Ecco il venditore, anche le JV
Le consegne non sono andate a buon fine
Non voglio i volantini, devo salvare gli alberi
Seduto vicino alla finestra, mantenendo pulito l'"assassino".
(Adoro la mia pistola) Blocca e carica cagna è il fine settimana...
È un mio diritto
Amo la mia pistola, amo la mia pistola
Senza la mia pistola, non è divertente