Traduzione del testo della canzone What Goes Around - Domenica

What Goes Around (originale)

You did it to yourself
You’re trapped inside your anger
You’re trapped inside your mind
You hurt the ones around you
Now you’re alone at night
Noone is going to save you
Noone is going to try
Tell yourself what you have to
And keep on living lies
What goes around, it comes around
You’ve fallen down--it's not my problem
You wanted, you needed
You took it by yourself
You’re cold and blackhearted
You did it to yourself
You’ve broken your promise
You shut your own self out
You wanted, you needed
You did it to yourself
What goes around…
You did it to yourself (No one can save you)
It’s all your fault
Now your world crashes down

(traduzione)

L'hai fatto a te stesso
Sei intrappolato nella tua rabbia
Sei intrappolato nella tua mente
Hai ferito quelli intorno a te
Ora sei solo di notte
Nessuno ti salverà
Nessuno ci proverà
Dì a te stesso cosa devi
E continua a vivere bugie
Ciò che gira, viene
Sei caduto, non è un problema mio
Volevi, avevi bisogno
L'hai preso da solo
Sei freddo e dal cuore nero
L'hai fatto a te stesso
Hai infranto la tua promessa
Ti sei chiuso fuori
Volevi, avevi bisogno
L'hai fatto a te stesso
Ciò che accade intorno…
L'hai fatto a te stesso (nessuno può salvarti)
È tutta colpa tua
Ora il tuo mondo crolla