Traduzione del testo della canzone Porno State of Mind - Domenica

Porno State of Mind (originale)

It’s this porno state of mind you put me in, you make me want it bad
And i can’t look away, think about you everyday
It’s in the way your lips caress my lips, I can’t rip my lips away
You taste like sex & I want to taste you all the time
Did you do this on purpose, I’m a little bit nervous
Are you playing me
That set aside, you should stay the night
I’m willing to take that risk
Why do I always fall in this way
You know what I want to hear and make me feel the way I want to feel
I’m heading straight towards what i’ve been watching out for
You know it turns me on you look so good its bad its wrong
Overinvested in this porno state of mind
It’s in the way you bite your lip to let me know what’s going through your head
And I can’t help myself, the same is in my head as well
It’s in the way you’re so polite, i know way deep down inside
You’ve got a dirty mind, we should take it for a ride

(traduzione)

È questo stato d'animo porno in cui mi metti, mi fai volerlo male
E non riesco a distogliere lo sguardo, penso a te ogni giorno
È nel modo in cui le tue labbra accarezzano le mie, non riesco a strappare via le mie labbra
Hai il sapore del sesso e io voglio assaporarti tutto il tempo
L'hai fatto apposta, sono un po' nervoso
Mi stai prendendo in giro?
Messo da parte, dovresti passare la notte
Sono disposto a correre questo rischio
Perché cado sempre in questo modo
Sai cosa voglio sentire e farmi sentire nel modo in cui voglio sentirmi
Mi sto dirigendo dritto verso ciò a cui stavo guardando
Sai che mi eccita, sembri così buono, brutto, sbagliato
Investito eccessivamente in questo stato d'animo pornografico
È nel modo in cui ti mordi il labbro per farmi sapere cosa ti passa per la testa
E non riesco a trattenermi, lo stesso è anche nella mia testa
È nel modo in cui sei così educato, lo so nel profondo
Hai la mente sporca, dovremmo portarla a fare un giro