| Yeah
| si
|
| É só mais um fim de semana escuta que eu 'tou em brasa
| È solo un altro fine settimana, senti che sono in fiamme
|
| O suor e o custo do money nem com spray ele disfarça
| Il sudore e il costo del denaro, nemmeno con uno spray si maschera
|
| Ela chama-me e chama que eu 'tou na zona de cá
| Mi chiama e dice che sono in zona qui
|
| Se o panorama inflama porque eu só vejo é fumaça
| Se il panorama si accende perché tutto ciò che vedo è fumo
|
| O tempo passa
| il tempo passa
|
| Mas não muda a zona de conforto
| Ma non cambia la zona di comfort
|
| Faça tudo aquilo que faça eu venho sempre a bom porto
| Qualunque cosa tu faccia, arrivo sempre in un buon porto
|
| Aqui qualquer noite é devassa já me 'tás a ver torto
| Ogni notte qui è sfrenata, mi vedi già storto
|
| É tudo a mesma raça boy seja na fossa ou no topo
| È tutto lo stesso ragazzo da corsa, che sia ai box o in cima
|
| Eu já esqueci o foco nesta mistura de sensações
| Ho già dimenticato l'attenzione su questa miscela di sensazioni
|
| Ambiente fica dope misturada as emoções
| L'ambiente è una droga mista a emozioni
|
| Só peço isto e mais um pouco
| Chiedo solo questo e poco altro
|
| O resto fica para depois
| Il resto è per dopo
|
| Isto é louco, louco, louco
| Questo è pazzo, pazzo, pazzo
|
| Por tantas recordações
| per tanti ricordi
|
| Tiras e pões mas no fundo só isto é que fica
| Si spoglia e si mette ma alla fine questo è tutto quello che resta
|
| Sem haver complicações aquele calor na barriga
| Senza complicazioni, quel caldo nella pancia
|
| São só meras conexões agora que a vida nos liga
| Sono solo semplici connessioni ora che la vita ci connette
|
| Em diferentes ligações sem esquecer a partida
| Su diverse chiamate senza dimenticare la partenza
|
| Então sê bem-vindo à verdade ao sabor da minha origem
| Quindi benvenuto nella verità al gusto della mia origine
|
| À minha particularidade e não só pelo que dizem
| Per mia particolarità e non solo per quello che dicono
|
| Eu vivo a vida com vontade
| Vivo la vita volentieri
|
| Sempre na minha atividade
| Sempre nella mia attività
|
| Sem medo e honestidade
| Senza paura e onestà
|
| Obrigado a deixar o meu sol
| Grazie per aver lasciato il mio sole
|
| Mas ninguém quer deixar a paz | Ma nessuno vuole lasciare la pace |
| Só queria perder o controle
| Volevo solo perdere il controllo
|
| Bazar com as memórias boy a todo o gás
| Bazar con i ricordi dei ragazzi a tutto gas
|
| Viver o último pôr-do-sol
| Vivi l'ultimo tramonto
|
| Deixar ficar as coisas más para trás
| Lasciati alle spalle le cose brutte
|
| Corremos todos ao encontro do sol
| Corriamo tutti verso il sole
|
| Por isso eu morro pelo que me satisfaz
| Ecco perché muoio per ciò che mi piace
|
| Sensação viciante a sentir o teu lar
| Sensazione di dipendenza di sentire la tua casa
|
| A maneira reconfortante para puder relembrar
| Il modo confortante per ricordare
|
| Que a vida passa num instante aprender a aproveitar
| Che la vita passa in un attimo, imparando a godere
|
| Esta fome incessante que eu não consigo matar
| Questa fame incessante che non posso uccidere
|
| Ver o sol a bazar
| Guarda il sole al bazar
|
| Isto é o meu paraíso
| Questo è il mio paradiso
|
| Só com os meus a chillar
| Solo con il mio agghiacciante
|
| É realmente o que eu preciso
| È davvero quello di cui ho bisogno
|
| Não nos cobram por sonhar
| Non siamo accusati di sognare
|
| A gente sonha um novo piso
| Sogniamo un nuovo pavimento
|
| Mas se isto não resultar
| Ma se questo non funziona
|
| Relembrar que isto foi conciso
| Ricorda che questo è stato conciso
|
| E sempre estará até ao fim da minha existência
| E lo sarà sempre fino alla fine della mia esistenza
|
| Andámos ao Deus dará nesta nossa adolescência
| Siamo andati a ciò che Dio darà nella nostra adolescenza
|
| Hoje nós estamos cá depois de toda a consequência
| Oggi siamo qui dopo tutte le conseguenze
|
| Até agora não foi má, vivemos tudo com veemência
| Finora non è andata male, abbiamo vissuto tutto con veemenza
|
| Dependência
| Dipendenza
|
| Fruto de toda a maturidade
| Frutto di ogni maturità
|
| Palavra-chave e seja feita a nossa vontade
| Parola chiave e il nostro sarà fatto
|
| Uma nova fase
| Una nuova fase
|
| Uns tiveram de bazar da base
| Alcuni dovevano basare il bazar
|
| Por mais que o tempo passe
| Tanto quanto il tempo passa
|
| Perdura cada frase
| Dura ogni frase
|
| Faço com que a vida
| Faccio la vita
|
| Boy seja vivida
| Ragazzo da vivere
|
| Sem porquês
| nessun perché
|
| Somente uma vez | Solo una volta |
| Foi na despedida
| Era all'addio
|
| Tive a perspetiva e a lucidez
| Avevo la prospettiva e la lucidità
|
| Boy que tu não vês
| Ragazzo che non vedi
|
| Faço com que a vida
| Faccio la vita
|
| Boy seja vivida
| Ragazzo da vivere
|
| Sem porquês
| nessun perché
|
| Somente uma vez
| Solo una volta
|
| Foi na despedida
| Era all'addio
|
| Tive a perspetiva e a lucidez
| Avevo la prospettiva e la lucidità
|
| Boy que tu não vês
| Ragazzo che non vedi
|
| Obrigado a deixar o meu sol
| Grazie per aver lasciato il mio sole
|
| Mas ninguém quer deixar a paz
| Ma nessuno vuole lasciare la pace
|
| Só queria perder o controle
| Volevo solo perdere il controllo
|
| Bazar com as memórias boy a todo o gás
| Bazar con i ricordi dei ragazzi a tutto gas
|
| Viver o último pôr-do-sol
| Vivi l'ultimo tramonto
|
| Deixar ficar as coisas más para trás
| Lasciati alle spalle le cose brutte
|
| Corremos todos ao encontro do sol
| Corriamo tutti verso il sole
|
| Por isso eu morro pelo que me satisfaz
| Ecco perché muoio per ciò che mi piace
|
| Obrigado a deixar o meu sol
| Grazie per aver lasciato il mio sole
|
| Mas ninguém quer deixar a paz
| Ma nessuno vuole lasciare la pace
|
| Só queria perder o controle
| Volevo solo perdere il controllo
|
| Bazar com as memórias boy a todo o gás
| Bazar con i ricordi dei ragazzi a tutto gas
|
| Viver o último pôr-do-sol
| Vivi l'ultimo tramonto
|
| Deixar ficar as coisas más para trás
| Lasciati alle spalle le cose brutte
|
| Corremos todos ao encontro do sol
| Corriamo tutti verso il sole
|
| Por isso eu morro pelo que me satisfaz | Ecco perché muoio per ciò che mi piace |