| Essa vida que passa
| Questa vita passeggera
|
| Essa vida que passa e não avisa
| Questa vita che passa e non avverte
|
| E não avisa
| E non avverte
|
| Pensamento leve
| pensiero leggero
|
| Essa vida que passa e não avisa
| Questa vita che passa e non avverte
|
| 'Tou na minha de pensamento leve
| 'Sono nella mia mente leggermente
|
| Tentar fazer com que a vida repita
| Cercando di ripetere la vita
|
| Deixar fluir o que na minha mente ferve
| Lascia fluire ciò che ribolle nella mia mente
|
| Essa vida que passa e não avisa
| Questa vita che passa e non avverte
|
| 'Tou na minha de pensamento leve
| 'Sono nella mia mente leggermente
|
| Tentar fazer com que a vida repita
| Cercando di ripetere la vita
|
| Deixar fluir o que na minha mente ferve
| Lascia fluire ciò che ribolle nella mia mente
|
| Agora exalta a leveza, com certeza que ela condiz
| Adesso esalta la leggerezza, sicuramente si abbina
|
| À procura de ter a certeza que sou o reflexo da raíz
| Cerco di essere sicuro di essere un riflesso della radice
|
| Eu ainda vivo da incerteza pensa que sou um mero aprendiz
| Vivo ancora di incertezza, tu pensi che io sia un semplice apprendista
|
| Que nem tudo o que tá na mesa
| Che non tutto sul tavolo
|
| É o fruto de tudo aquilo que eu fiz
| È il frutto di tutto quello che ho fatto
|
| Se eu não entro, eu faço bis numa moca existencial
| Se non entro, faccio il bis in estasi esistenziale
|
| Na minha boy, eu chego à doca ponho mais um instrumental
| Nel mio ragazzo, arrivo al molo e metto un altro strumento
|
| Vou riscá-lo, vou rimá-lo, fazer o que me apetecer
| Lo cancellerò, lo rimerò, farò quello che mi pare
|
| (Ei oh Dudu, dá aí uma bolacha, um gajo tem que se abastecer)
| (Ehi oh Dudu, dammi un biscotto, un ragazzo deve fare scorta)
|
| A desfrutar do tempo e ver se somos tão grandes e tão pequenos
| Godersi il tempo e vedere se siamo così grandi e così piccoli
|
| Tanta coisa que há para ver e nós à procura de nemos
| C'è così tanto da vedere e stiamo cercando nemo
|
| Aquilo que um dia querias ser era tão mais agora é menos
| Quello che una volta volevi essere era molto di più, ora è meno
|
| É filttrado por seres humano, intoxicados por venenos | È filtrato dagli umani, intossicato dai veleni |
| E toda a cusca de vigia, faz marcação tipo drone
| E tutte le vedette fanno segni simili a droni
|
| Para saber se tu estás na via e pois quem fica sempre come
| Per sapere se sei in viaggio e perché chi resta mangia sempre
|
| E de o meu nome retira-se apenas aquilo que tu vês
| E dal mio nome solo quello che vedi
|
| É com o pronome que tu pensas que eu faço o fim do mês
| È con il pronome che secondo te io concludo il mese
|
| Mas eu passo sempre com a minha cara tapada
| Ma passo sempre con la faccia coperta
|
| Eu caminho sempre pela minha própria estrada
| Percorro sempre la mia strada
|
| Essa vida que passa e não avisa
| Questa vita che passa e non avverte
|
| 'Tou na minha de pensamento leve
| 'Sono nella mia mente leggermente
|
| Tentar fazer com que a vida repita
| Cercando di ripetere la vita
|
| Deixar fluir o que na minha mente ferve
| Lascia fluire ciò che ribolle nella mia mente
|
| Essa vida que passa e não avisa
| Questa vita che passa e non avverte
|
| 'Tou na minha de pensamento leve
| 'Sono nella mia mente leggermente
|
| Tentar fazer com que a vida repita
| Cercando di ripetere la vita
|
| Deixar fluir o que na minha mente ferve
| Lascia fluire ciò che ribolle nella mia mente
|
| Essa vida que passa e não avisa
| Questa vita che passa e non avverte
|
| 'Tou na minha de pensamento leve
| 'Sono nella mia mente leggermente
|
| Tentar fazer com que a vida repita
| Cercando di ripetere la vita
|
| Deixar fluir o que na minha mente ferve
| Lascia fluire ciò che ribolle nella mia mente
|
| Essa vida que passa e não avisa
| Questa vita che passa e non avverte
|
| 'Tou na minha de pensamento leve
| 'Sono nella mia mente leggermente
|
| Tentar fazer com que a vida repita
| Cercando di ripetere la vita
|
| Deixar fluir o que na minha mente ferve | Lascia fluire ciò che ribolle nella mia mente |