Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Bang Bang, artista - Domina Noctis. Canzone dell'album Second Rose, nel genere
Data di rilascio: 04.01.2009
Etichetta discografica: Black Fading
Linguaggio delle canzoni: inglese
Bang Bang(originale) |
Bang bang, you shot me down |
Bang bang, I hit the ground |
Bang bang, that awful sound |
Bang bang, my baby shot me down |
I was five and you were six |
We rode on horses made of sticks |
I wore black, you wore white |
You would always win the fight |
Bang bang, you shot me down |
Bang bang, I hit the ground |
Bang bang, that awful sound |
Bang bang, my baby shot me down |
Seasons came and changed the time |
I grew up, I called you mine |
You would always laugh and say |
Remember when we used to play |
Bang bang, you shot me down |
Bang bang, I hit the ground |
Bang bang, that awful sound |
Bang bang, my baby shot me down |
Music played and people sang |
Just for me the church bells rang |
After echoes from a gun |
We both vowed that we’d be one |
Now you’re gone I don’t know why |
Sometimes I cry |
You didn’t say goodbye |
You didn’t take the time to lie |
Bang bang, you shot me down |
Bang bang, I hit the ground |
Bang bang, that awful sound |
Bang bang, my baby shot me down |
(traduzione) |
Bang bang, mi hai abbattuto |
Bang bang, ho colpito il suolo |
Bang bang, quel suono terribile |
Bang bang, il mio bambino mi ha abbattuto |
Io avevo cinque anni e tu sei |
Cavalcavamo su cavalli fatti di bastoncini |
Io vestivo di nero, tu vestivi di bianco |
Avresti sempre vinto la battaglia |
Bang bang, mi hai abbattuto |
Bang bang, ho colpito il suolo |
Bang bang, quel suono terribile |
Bang bang, il mio bambino mi ha abbattuto |
Le stagioni sono arrivate e hanno cambiato il tempo |
Sono cresciuto, ti ho chiamato mio |
Rideresti sempre e diresti |
Ricorda quando giocavamo |
Bang bang, mi hai abbattuto |
Bang bang, ho colpito il suolo |
Bang bang, quel suono terribile |
Bang bang, il mio bambino mi ha abbattuto |
La musica suonava e la gente cantava |
Solo per me suonarono le campane della chiesa |
Dopo gli echi di una pistola |
Entrambi abbiamo promesso che saremmo stati uno |
Ora te ne sei andato, non so perché |
A volte piango |
Non hai detto addio |
Non ti sei preso il tempo di mentire |
Bang bang, mi hai abbattuto |
Bang bang, ho colpito il suolo |
Bang bang, quel suono terribile |
Bang bang, il mio bambino mi ha abbattuto |