Traduzione del testo della canzone Electric Dragonfly - Domina Noctis

Electric Dragonfly (originale)

Scream of joy for my salvation
For my salvation
Electric dragonfly
Emotion swinger fly
As long you’re flying high
I love the way you’re shining bright
Illuminate my path
And cover me with stardust
Your passion is a light
It’s glowing deep inside my eyes
You might be hurt by daylight…
Scream of joy
For my salvation
Silver chime
Of sweet damnation
True illusion
In my mind
Remember when we were free
And running through the green
A thousand lights in my soul
Guiding me among the trees
We’ll follow all the signs
The raindrops on the leaves
A bunch of purple petals
Moonlight on my smiling face
You might be hurt by daylight
You have to fight
Scream of joy
For my salvation
Silver chime
Of sweet damnation
True illusion
In my mind
Scream of joy
For my salvation
Silver chime
Of sweet damnation
True illusion
In my mind
Crystal water, silver sparkles
On your wings (You're calling…)
Crystal water, silver sparkles
On your wings
(You're calling, I’m running to you)
Scream of joy
For my salvation
Silver chime
Of sweet damnation
True illusion
In my mind
Scream of joy
For my salvation
Silver chime
Of sweet damnation
True illusion
In my mind
Scream of joy
Silver chime
True illusion
In my mind
For my salvation
Of sweet damnation

(traduzione)

Urlo di gioia per la mia salvezza
Per la mia salvezza
Libellula elettrica
Mosca scambista di emozioni
Finché voli in alto
Amo il modo in cui risplendi luminoso
Illumina il mio percorso
E coprimi di polvere di stelle
La tua passione è una luce
Risplende nel profondo dei miei occhi
Potresti essere ferito dalla luce del giorno...
Urlo di gioia
Per la mia salvezza
Campanello d'argento
Di dolce dannazione
Vera illusione
Nella mia mente
Ricorda quando eravamo liberi
E correndo attraverso il verde
Mille luci nella mia anima
Guidandomi tra gli alberi
Seguiremo tutti i segni
Le gocce di pioggia sulle foglie
Un mazzo di petali viola
Chiaro di luna sul mio viso sorridente
Potresti essere ferito dalla luce del giorno
Devi combattere
Urlo di gioia
Per la mia salvezza
Campanello d'argento
Di dolce dannazione
Vera illusione
Nella mia mente
Urlo di gioia
Per la mia salvezza
Campanello d'argento
Di dolce dannazione
Vera illusione
Nella mia mente
Acqua cristallina, scintillii argentati
Sulle tue ali (Stai chiamando...)
Acqua cristallina, scintillii argentati
Sulle tue ali
(Mi stai chiamando, sto correndo da te)
Urlo di gioia
Per la mia salvezza
Campanello d'argento
Di dolce dannazione
Vera illusione
Nella mia mente
Urlo di gioia
Per la mia salvezza
Campanello d'argento
Di dolce dannazione
Vera illusione
Nella mia mente
Urlo di gioia
Campanello d'argento
Vera illusione
Nella mia mente
Per la mia salvezza
Di dolce dannazione