Traduzione del testo della canzone Mr. Ed Theme - Dominik Hauser

Mr. Ed Theme (originale)

A horse is a horse
Of course of course
And no one can talk to a horse,
Of course
That is, of course
Unless the horse
Is the famous Mister Ed!
Go right to the source
And ask the horse
He’ll give you the answer that you’ll endorse
He’s always on a steady course
Talk to Mister Ed!
People yakkity-yak a streak
And waste your time of day
But Mister Ed will never speak
Unless he has something to say!
Oh, a horse is a horse
Of course, of course
And this one’ll talk 'til his voice is hoarse
You never heard of a talking horse?
Well, listen to this:
.. .
I am Mister Ed!

Mr. Ed Theme (traduzione)

Un cavallo è un cavallo
Certo certo
E nessuno può parlare con un cavallo,
Ovviamente
Cioè, ovviamente
A meno che il cavallo
È il famoso Mister Ed!
Vai diritto alla fonte
E chiedi al cavallo
Ti darà la risposta che apprezzerai
È sempre su una rotta costante
Parla con Mister Ed!
La gente yakkity-yak una serie
E perdi tempo
Ma il signor Ed non parlerà mai
A meno che non abbia qualcosa da dire!
Oh, un cavallo è un cavallo
Certo certo
E questo parlerà finché la sua voce non sarà roca
Non hai mai sentito parlare di un cavallo parlante?
Bene, ascolta questo:
.. .
Sono il signor Ed!