| Threes Company Theme (originale) | Threes Company Theme (traduzione) |
|---|---|
| Where the kisses are hers and hers and his, | Dove i baci sono suoi e suoi e suoi, |
| Three’s company too. | Anche la compagnia dei tre. |
| Come and dance on on our floor… (Come and dance on on our floor) | Vieni a ballare sulla nostra pista... (Vieni a ballare sulla nostra pista) |
| Take a step that is new… (Take a step that is new) | Fai un passo che è nuovo... (Fai un passo che è nuovo) |
| We’ve a loveable space that needs your face, | Abbiamo uno spazio adorabile che ha bisogno del tuo viso, |
| Three’s company too. | Anche la compagnia dei tre. |
| You’ll see that life is a ball again, laughter is calling for you… | Vedrai che la vita è di nuovo una palla, le risate ti stanno chiamando... |
| Down at our rendezvous… (Down at our rendezvous) | Giù al nostro appuntamento... (Giù al nostro appuntamento) |
| Three’s company too! | Anche la compagnia dei tre! |
| Down at our rendezvous… | Giù al nostro appuntamento... |
| Three’s company too! | Anche la compagnia dei tre! |
