Traduzione del testo della canzone Lifestyle - Don Juan, Future

Lifestyle (originale)

This lifestyle is way way too much for me
These diamonds 'bout to leave a bunch of cuts on me
I’m tryna get my bread they wanna frustrate me
I smoke one to the head and take a shopping spree
Don’t tell me you was thinking I was comfortable
These Benjamins and Franklins way too tangible
Times was very hard now we wake up take vacation
I was servin' hard spent a brick on my lady
Money taker brand new vision been holdin' it down
Most niggas fake, these niggas snakes I can tell when they 'round
Got tunnel vision for the paper, no slowin' me down
When I was broke without a clue there was no way around
Grinded till my status changed now I’m lookin' for millions
See this lifestyle that I’m livin' this right here might kill 'em
Avoidin' all them pussy niggas, salutin' the real ones
All I do is point a finger my niggas gon kill somethin'
Watch the shit that I created turn into some millions
Hey, my lifestyle is way, way
This lifestyle is way, way
This lifestyle is way way too much for me
These diamonds 'bout to leave a bunch of cuts on me
I’m tryna get my bread they wanna frustrate me
I smoke one to the head and take a shopping spree
Don’t tell me you was thinking I was comfortable
These Benjamins and Franklins way too tangible
Times was very hard now we wake up take vacation
I was servin' hard spent a brick on my lady
Who said we can come from out the hood and spoil ourself
Coppin' all them foreigns they want me to starve myself
pull up in a dodge, nigga that’s my first
I already paid a jeweler I can go ice myself
I’m lookin' like money you sad
The Cuban link came with the Herm
This money is straighter than perm
I got bad bitches takin' turns
Came from rags to riches this was earned
I’m a real nigga with this currency
They said hood niggas wouldn’t make it far man I couldn’t wait for my turn
I’m rollin' three dices
Issa job where we come from
You broke with the piper, you lookin' like a intern
Froze up with ice, I already told you I was on Trap-a-thon
I precisely get it done, uh
This lifestyle is way way too much for me
These diamonds 'bout to leave a bunch of cuts on me
I’m tryna get my bread they wanna frustrate me
I smoke one to the head and take a shopping spree
Don’t tell me you was thinking I was comfortable
These Benjamins and Franklins way too tangible
Times was very hard now we wake up take vacation
I was servin' hard spent a brick on my lady
(Freebandz)
Watch the shit that I created turn into some millions
My lifestyle is way, way
This lifestyle is way, way

Lifestyle (traduzione)

Questo stile di vita è troppo per me
Questi diamanti stanno per lasciare un mucchio di tagli su di me
Sto cercando di prendere il mio pane, vogliono frustrarmi
Ne fumo uno alla testa e faccio shopping
Non dirmi che stavi pensando che fossi a mio agio
Questi Benjamin e Franklin sono troppo tangibili
I tempi erano molto difficili ora che ci svegliamo ci prendiamo le vacanze
Stavo servendo duramente e ho speso un mattone per la mia signora
La nuova visione di Money Taker è stata tenuta a freno
La maggior parte dei negri falsi, questi serpenti negri posso dire quando sono in giro
Ho una visione a tunnel per il giornale, non mi rallenta
Quando ero al verde senza un indizio non c'era modo di aggirare
Rettificato finché il mio stato non è cambiato ora sto cercando milioni
Vedere questo stile di vita che sto vivendo proprio qui potrebbe ucciderli
Evitando tutti quei negri della figa, salutando quelli veri
Tutto quello che faccio è puntare un dito i miei negri uccideranno qualcosa
Guarda la merda che ho creato trasformarsi in alcuni milioni
Ehi, il mio stile di vita è modo, modo
Questo stile di vita è molto, molto
Questo stile di vita è troppo per me
Questi diamanti stanno per lasciare un mucchio di tagli su di me
Sto cercando di prendere il mio pane, vogliono frustrarmi
Ne fumo uno alla testa e faccio shopping
Non dirmi che stavi pensando che fossi a mio agio
Questi Benjamin e Franklin sono troppo tangibili
I tempi erano molto difficili ora che ci svegliamo ci prendiamo le vacanze
Stavo servendo duramente e ho speso un mattone per la mia signora
Chi ha detto che possiamo uscire dal cofano e viziarci
Coppin' tutti quegli stranieri che vogliono che io muoia di fame
fermati in una schivata, negro è il mio primo
Ho già pagato un gioielliere, posso andare sul ghiaccio da solo
Sembro soldi, sei triste
Il legame cubano è venuto con l'Erma
Questi soldi sono più dritti della permanente
Ho delle puttane cattive a turno
È venuto dalle stalle alle ricchezze, questo è stato guadagnato
Sono un vero negro con questa valuta
Hanno detto che i negri del cappuccio non sarebbero andati lontano, amico, non potevo aspettare il mio turno
Sto lanciando tre dadi
Issa lavoro da dove veniamo
Hai rotto con il suonatore di cornamusa, sembri uno stagista
Congelato dal ghiaccio, te l'avevo già detto che ero su Trap-a-thon
L'ho fatto esattamente, uh
Questo stile di vita è troppo per me
Questi diamanti stanno per lasciare un mucchio di tagli su di me
Sto cercando di prendere il mio pane, vogliono frustrarmi
Ne fumo uno alla testa e faccio shopping
Non dirmi che stavi pensando che fossi a mio agio
Questi Benjamin e Franklin sono troppo tangibili
I tempi erano molto difficili ora che ci svegliamo ci prendiamo le vacanze
Stavo servendo duramente e ho speso un mattone per la mia signora
(Banda libera)
Guarda la merda che ho creato trasformarsi in alcuni milioni
Il mio stile di vita è modo, modo
Questo stile di vita è molto, molto