Traduzione del testo della canzone You Were Meant for Me - Donny Hathaway

You Were Meant for Me (originale)

You were meant for me No one else could come between this love, I know
Cause I’ll never let you go You and me… it seems
Never have a problem we can’t overcome
Cause you’ll always be the one
Never thought I’d be so happy
Loving you has made feel so fine
I can see my friends turn green with envy
Everytime I tell them, I’m so glad you’re mine
You were meant for me No one else could come between this love, I know
Cause I’ll never let you go You and me it seems… never have a problem we can’t overcome
Cause you’ll always be the one… yeah
Never did one thing to hurt me You always understood my ways
If I could, I’ll stay right here beside you
With your hand in mine, making love for days
You were meant for me No one else could come between this love, I know
Cause I’ll never let you go You were meant for me

You Were Meant for Me (traduzione)

Eri destinato a me Nessun altro potrebbe intromettersi tra questo amore, lo so
Perché non ti lascerò mai andare io e te... sembra
Non avere mai un problema che non possiamo superare
Perché sarai sempre tu l'unico
Non avrei mai pensato che sarei stato così felice
Amarti ha fatto sentire così bene
Vedo i miei amici diventare verdi dall'invidia
Ogni volta che glielo dico, sono così felice che tu sia mio
Eri destinato a me Nessun altro potrebbe intromettersi tra questo amore, lo so
Perché non ti lascerò mai andare Io e te sembra non avere mai un problema che non possiamo superare
Perché sarai sempre l'unico... sì
Non hai mai fatto una cosa per farmi del male Hai sempre capito le mie vie
Se posso rimarrò qui accanto a te
Con la tua mano nella mia, facendo l'amore per giorni
Eri destinato a me Nessun altro potrebbe intromettersi tra questo amore, lo so
Perché non ti lascerò mai andare Tu eri destinato a me