| Why can’t we just bury the hatchet
| Perché non possiamo semplicemente seppellire l'ascia di guerra
|
| Instead of dancing on each other’s grave?
| Invece di ballare sulla tomba dell'altro?
|
| I’m sick of listening to the gun-fire
| Sono stufo di ascoltare gli spari
|
| There’s got to be something more important
| Dev'esserci qualcosa di più importante
|
| These days are hard on everybody
| Questi giorni sono duri per tutti
|
| And we had better try to ease the pain
| E faremmo meglio ad alleviare il dolore
|
| The bigger enemies are out there
| I nemici più grandi sono là fuori
|
| Don’t let it all go down the drain
| Non lasciare che tutto vada in malora
|
| Can’t we just get it right?
| Non possiamo semplicemente farlo bene?
|
| Do we have to play the fool?
| Dobbiamo fare lo stupido?
|
| Can’t we just get it right
| Non possiamo semplicemente farlo bene
|
| And stand together side by side, yeah
| E stare insieme fianco a fianco, sì
|
| I thought we were all in this together
| Pensavo che fossimo tutti coinvolti insieme
|
| One million people standing up for one
| Un milione di persone in piedi per uno
|
| Why can’t we get our shit together?
| Perché non possiamo ricomporre la nostra merda?
|
| How hard can we try to fuck it up?
| Quanto possiamo provare a mandare tutto a puttane?
|
| Can’t we just get it right?
| Non possiamo semplicemente farlo bene?
|
| Do we have to play the fool?
| Dobbiamo fare lo stupido?
|
| Can’t we just get it right
| Non possiamo semplicemente farlo bene
|
| And stand together side by side, yeah
| E stare insieme fianco a fianco, sì
|
| Get it right now
| Scaricalo subito
|
| Why can’t we just get it right
| Perché non possiamo semplicemente farlo bene
|
| Together side by side
| Insieme fianco a fianco
|
| Why can’t we just get it right
| Perché non possiamo semplicemente farlo bene
|
| Together
| Insieme
|
| Why can’t we just get it right
| Perché non possiamo semplicemente farlo bene
|
| Together side by side
| Insieme fianco a fianco
|
| Why can’t we just get it right
| Perché non possiamo semplicemente farlo bene
|
| Together side by side
| Insieme fianco a fianco
|
| One for all (yeah)
| Uno per tutti (sì)
|
| All for one (right) | Tutti per uno (a destra) |