Traduzione del testo della canzone In Too Deep - Donots

In Too Deep (originale)

Murder is the case
Last year (I've) found so many ways
To kill myself
Feeling out of place
I guess, it’s nothing new these days
We’ve all lost anyway
This year’s gonna be better
Gonna change myself, like the weather (like the weather)
Remember
I’m in too deep
I cannot keep
This promise I’ve made
It’s always the same
In too deep
I cannot keep
This promise I’ve made
It’s always the same
Sadness is all the rage
But this year I’ll turn that page
This year’s gonna be better
Gonna change myself, like the weather (like the weather)
Remember
I’m in too deep
I cannot keep
This promise I’ve made
It’s always the same
In too deep
I cannot keep
This promise I’ve made
It’s always the same
And if the smile falls from my face
It’s gonna be replaced with a naughty grin
You won’t give in
And if the smile falls from my face
It’s gonna be replaced with a naughty grin
I won’t give in
I’m in too deep
I cannot keep
This promise I’ve made
It’s always the same
In too deep
I cannot keep
This promise I’ve made
It’s always the same
It’s always the same
It’s always the same
In too deep
I cannot keep
This promise I’ve made
It’s always the same
Yeah!
See you next year!

(traduzione)

L'omicidio è il caso
L'anno scorso (ho) trovato così tanti modi
Per uccidermi
Sentirsi fuori posto
Immagino che non sia una novità di questi tempi
Abbiamo perso tutti comunque
Quest'anno andrà meglio
Cambierò me stesso, come il tempo (come il tempo)
Ricordare
Sono troppo in profondità
Non posso mantenere
Questa promessa che ho fatto
È sempre lo stesso
Troppo in profondità
Non posso mantenere
Questa promessa che ho fatto
È sempre lo stesso
La tristezza è di gran moda
Ma quest'anno girerò quella pagina
Quest'anno andrà meglio
Cambierò me stesso, come il tempo (come il tempo)
Ricordare
Sono troppo in profondità
Non posso mantenere
Questa promessa che ho fatto
È sempre lo stesso
Troppo in profondità
Non posso mantenere
Questa promessa che ho fatto
È sempre lo stesso
E se il sorriso cade dalla mia faccia
Sarà sostituito con un sorriso birichino
Non cederai
E se il sorriso cade dalla mia faccia
Sarà sostituito con un sorriso birichino
Non mi arrenderò
Sono troppo in profondità
Non posso mantenere
Questa promessa che ho fatto
È sempre lo stesso
Troppo in profondità
Non posso mantenere
Questa promessa che ho fatto
È sempre lo stesso
È sempre lo stesso
È sempre lo stesso
Troppo in profondità
Non posso mantenere
Questa promessa che ho fatto
È sempre lo stesso
Sì!
Ci vediamo l'anno prossimo!