Traduzione del testo della canzone Pills & Kisses - Donots

Pills & Kisses (originale)

So sleepless and so sedated
So black-eyed and all worn out
So downcast but still not hopeless
You cure me when you’re around
I know you’re there I know you’ll be waiting there
All the time I know you’re there I know you’ll be waiting there
Waiting there for me
So restless and maladjusted
So many things that I don’t show
So shattered, sometimes so helpless
Embrace me, I need you now
Believe me this is much more
Than I could ever endure I’ve never been so sure
About being insecure
So sleepless, so medicated I need you now

(traduzione)

Così insonne e così sedato
Così con gli occhi neri e tutto esausto
Così abbattuto ma non ancora senza speranza
Tu mi curi quando ci sei
So che ci sei, so che ci aspetterai
Per tutto il tempo che so che ci sei, so che ci aspetterai
Aspettandomi lì
Così irrequieto e disadattato
Tante cose che non mostro
Così distrutto, a volte così impotente
Abbracciami, ho bisogno di te ora
Credimi, questo è molto di più
Di quanto potrei mai sopportare, non sono mai stato così sicuro
A proposito di essere insicuri
Così insonne, così medicato che ho bisogno di te ora