Traduzione del testo della canzone Confusion - Doom

Confusion (originale)

Stuck in a maze, a labyrinth of hate.
Shattered doors in
A mask of haze.
Struggling madly in a cage.
Desperately
Searching for a way out of the maze.
Running blindly not
Feeling the floor, nothing to stand on we fall.
Lost in
The halls, I’m looking for the doors.
Confusion!
My
Senses are dying.
My soul is crying.
Let me out, let me
Out!
I’m screaming!
Running blindly through the visions
Barefoot and defenseless.
Running blindly through the
Dark, infested woods.
Time and time again.
Disillusion
I’m deeper in the maze.
Further from the light.
I scream
Out of the confusion.
I’m being consumed by confusion.
My
World has been shattered.
Crippled.
All we have left is
Fragments of doors.
Though we once had but never had
We’ve all been fooled.
Confusion.
My senses are dying my
Soul is crying.
Let me out.
Let me out.
I’m screaming
I’m living in a demented labyrinth.
tortured.
Lost
Crippled.
I’m a part of this confusion.
Shattered
Confusion.
Shattered vision.
All that I have left is
Illusion.
I’m screaming at the confusion.
I’m being
Consumed by confusion.
In an abstract, in a world of
Confusion!

Confusion (traduzione)

Bloccato in un labirinto, un labirinto di odio.
Porte in frantumi dentro
Una maschera di foschia.
Lottando pazzamente in una gabbia.
Disperatamente
Alla ricerca di una via d'uscita dal labirinto.
Correre alla cieca no
Sentendo il pavimento, niente su cui stare in piedi cadiamo.
Perso in
I corridoi, cerco le porte.
Confusione!
Il mio
I sensi stanno morendo.
La mia anima piange.
Fammi uscire, fammi uscire
Fuori!
Sto urlando!
Correndo alla cieca attraverso le visioni
A piedi nudi e indifesi.
Correndo alla cieca attraverso il
Boschi scuri e infestati.
Più e più volte.
Disillusione
Sono più in profondità nel labirinto.
Più lontano dalla luce.
urlo
Fuori dalla confusione.
Sono consumato dalla confusione.
Il mio
Il mondo è stato distrutto.
Paralizzato.
Tutto ciò che ci resta è
Frammenti di porte.
Anche se una volta l'avevamo ma non l'abbiamo mai avuto
Siamo stati tutti ingannati.
Confusione.
I miei sensi stanno morendo
L'anima sta piangendo.
Lasciami uscire.
Lasciami uscire.
Sto urlando
Vivo in un labirinto demenziale.
torturato.
Perso
Paralizzato.
Faccio parte di questa confusione.
In frantumi
Confusione.
Visione infranta.
Tutto ciò che mi resta è
Illusione.
Sto urlando per la confusione.
io sono
Consumato dalla confusione.
In un astratto, in un mondo di
Confusione!