Traduzione del testo della canzone Thanatophobia - Doom

Thanatophobia (originale)

CHRISTIAN FOOLS JUST LIVE IN FEAR
AFRAID OF DEATH THEIR TIME DRAWS NEAR
HEAVEN… IS AN INVENTION
DESIGNED TO EASE ALL THEIR TENSION
KILL A CHRISTIAN KILL ONE TODAY
THEY DON’T LIKE IT DOWN HERE ANYWAY!
ISLAM IS LIKE FASCISM
POWER THROUGH FEAR OF OPPRESSION
FORCE FED THE WORD OF ALLAH
HATRED BREEDS THROUGH KHILAFAH
KILL A CHRISTIAN KILL ONE TODAY
THEY DON’T LIKE IT DOWN HERE ANYWAY!
KEPT IN LINE THROUGH FEAR AND LIES
MIND MANIPULATION UNDISGUISED
LACK OF BELIEF IN ONESELF
FEEBLE, PATHETIC, IN NEED OF HELP
KILL A CHRISTIAN KILL ONE TODAY
THEY DON’T LIKE IT DOWN HERE ANYWAY!
(These lyrics are NOT to be taken literally!
There is no afterlife, when you die you decompose
Religion thrives on fear and control, if you sin you will burn in ‘hell'
If you obey you will reach the ‘promised land'
If the afterlife exists and is so much better than life on earth
Then go there and leave us in peace
The Promised Land is 6 feet deep)

Thanatophobia (traduzione)

I PAZZI CRISTIANI VIVONO APPENA NELLA PAURA
PAURA DELLA MORTE IL LORO TEMPO SI AVVICINA
IL PARADISO... È UN'INVENZIONE
PROGETTATO PER ALLENARE TUTTA LA LORO TENSIONE
UCCIDERE UN CRISTIANO UCCIDERE UNO OGGI
A LORO NON PIACE QUI SOTTO COMUNQUE!
L'ISLAM È COME IL FASCISMO
POTENZA ATTRAVERSO LA PAURA DELL'OPPRESSIONE
FORZATAMENTE ALIMENTATA LA PAROLA DI ALLAH
L'ODIO SI NASCE ATTRAVERSO KHILAFAH
UCCIDERE UN CRISTIANO UCCIDERE UNO OGGI
A LORO NON PIACE QUI SOTTO COMUNQUE!
TENUTI IN LINEA ATTRAVERSO LA PAURA E LE BUGIE
MANIPOLAZIONE DELLA MENTE SENZA MASCHERA
MANCANZA DI CREDENZA IN SE STESSI
FACILE, PATETICA, HA BISOGNO DI AIUTO
UCCIDERE UN CRISTIANO UCCIDERE UNO OGGI
A LORO NON PIACE QUI SOTTO COMUNQUE!
(Questi testi NON devono essere presi alla lettera!
Non c'è vita nell'aldilà, quando muori ti decomponi
La religione prospera sulla paura e sul controllo, se pecchi brucerai all'"inferno"
Se obbedisci raggiungerai la "terra promessa"
Se l'aldilà esiste ed è molto meglio della vita sulla terra
Poi vai lì e lasciaci in pace
La Terra Promessa è profonda 6 piedi)