Traduzione del testo della canzone It's Going to Rain for You - Dope Stars Inc.

It's Going to Rain for You (originale)

got to find a reason to resist on the road
got to be your slave and clean your shit on the floor
got to feel a pack of shit and take all the blame
got to make a loser get the rights to the fame
now you do realize because you failed after all
now you gonna pay it all the way for your faults
time is coming closer when i’ll knock at your door
now you name a reason or i’ll push to the floor
i don’t want to deal with you
i have a done no promise too
I don’t want to deal with you
i am not falling down for you
i don’t want to be with you
This is not my attitude
turn away it’s going to rain for you
I don’t wanna hear a single word out your mouth
I don’t wanna feel again so bad for a shout
I will never fall into your tricks not again
I will never lose again the fight to the blame
Not another time i want to please after all
not another time i take the shit of your whores
Not a single reason can be good for exchange
I am not a kiddo to be pleased or deranged
i don’t want to deal with you
i have a done no promise too
I don’t want to deal with you
i am not falling down for you
i don’t want to be with you
This is not my attitude
turn away it’s going to rain for you

It's Going to Rain for You (traduzione)

devo trovare un motivo per resistere sulla strada
devi essere il tuo schiavo e pulire la tua merda sul pavimento
ho avuto modo di sentire un sacco di merda e prendersi tutta la colpa
devo fare in modo che un perdente ottenga i diritti sulla fama
ora te ne rendi conto perché dopotutto hai fallito
ora pagherai fino in fondo per le tue colpe
il tempo si avvicina quando busserò alla tua porta
ora dici un motivo o spingo a terra
non voglio avere a che fare con te
anche io ho fatto nessuna promessa
Non voglio avere a che fare con te
non mi innamoro di te
non voglio stare con te
Questo non è il mio atteggiamento
allontanati, pioverà per te
Non voglio sentire una sola parola dalla tua bocca
Non voglio sentirmi di nuovo così male per un grido
Non cadrò mai più nei tuoi trucchi
Non perderò mai più la battaglia con la colpa
Non un'altra volta che voglio per favore, dopotutto
non un'altra volta prendo la merda delle tue puttane
Non un solo motivo può essere buono per lo scambio
Non sono un ragazzino per essere contento o squilibrato
non voglio avere a che fare con te
anche io ho fatto nessuna promessa
Non voglio avere a che fare con te
non mi innamoro di te
non voglio stare con te
Questo non è il mio atteggiamento
allontanati, pioverà per te