Traduzione del testo della canzone Make A Star - Dope Stars Inc.

Make A Star (originale)

Cannot stop — creeping inside my bones
Never stop — even when sorrow grows
I don’t mind — that’s something to die for
And it’s mine — I’m asking asking for this
Living forevermore
Cause I do wanna be a star
I need to live another day
And that’s incredible
To stand still waiting for fame
I don’t wanna fail
I just wanna feel it now and
Make a star out of myself
Make a star out of myself
Passion grows — Everyday I want more
I forgot — most of the things I love
But I can’t — cannot avoid this world
My own fault — better than waiting for more
Living forevermore
Cause I do wanna be a star
I need to live another day
And that’s incredible
To stand still waiting for fame
I don’t wanna fail
I just wanna feel it now and
Make a star out of myself
Make a star out of myself
I’m craving for this
Craving for my life
I cannot lose this chance once again
Living forevermore
Cause I do wanna be a star
I need to live another day
And that’s incredible
To stand still waiting for fame
I don’t wanna fail
I just wanna feel it now and
Make a star out of myself
Make a star out of myself

Make A Star (traduzione)

Non riesco a smettere di strisciare nelle mie ossa
Non fermarti mai, anche quando il dolore cresce
Non mi dispiace, è qualcosa per cui morire
Ed è mio — te lo sto chiedendo
Vivere per sempre
Perché voglio essere una star
Ho bisogno di vivere un altro giorno
Ed è incredibile
Stare fermo in attesa della fama
Non voglio fallire
Voglio solo sentirlo ora e
Fai di me una stella
Fai di me una stella
La passione cresce — Ogni giorno voglio di più
Ho dimenticato la maggior parte delle cose che amo
Ma non posso, non posso evitare questo mondo
Colpa mia, meglio che aspettare di più
Vivere per sempre
Perché voglio essere una star
Ho bisogno di vivere un altro giorno
Ed è incredibile
Stare fermo in attesa della fama
Non voglio fallire
Voglio solo sentirlo ora e
Fai di me una stella
Fai di me una stella
Ho voglia di questo
Brama per la mia vita
Non posso perdere questa occasione ancora una volta
Vivere per sempre
Perché voglio essere una star
Ho bisogno di vivere un altro giorno
Ed è incredibile
Stare fermo in attesa della fama
Non voglio fallire
Voglio solo sentirlo ora e
Fai di me una stella
Fai di me una stella