Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Chienne de vie, artista - Dosseh.
Data di rilascio: 29.05.2011
Linguaggio delle canzoni: francese
Chienne de vie(originale) |
Chez nous, y a que le ḥebs ou la mosquée qui t’accueillent bras ouverts |
Comme tout le monde se baise, l’essentiel, c’est de sortir couvert |
Sache que les coups les plus dangereux sont portés de près |
Le marabout m’a dit que, parmi les miens, se cache un de mes futurs ex-frères |
On se check de la main droite et on se plante de la gauche |
Pas de taf à la Mission locale, paraît que sur le terrain, ça embauche |
Trop d’ennemis sur mon chemin me poussent à la parano |
J’crois plus au père Noël, la France a mis tous nos espoirs à l’eau |
J’fais du pe-ra pour me convaincre que j’peux m’en tirer |
Plus de 20 berges dans la dèche, pas besoin de spliff pour être inspiré |
Survivre, c’est tout un art, c’est pas Sea, sex et sun |
Plutôt flics et excès de zèle, surtout quand ce connard de keuf est noir |
Chaque fois qu’un lascar tombe |
Y a une daronne aux nerfs fragiles qui frise l’infarctus et ruine sa santé aux |
cachetons |
C’est tragique, pas de centre de formation pour nos jeunes soldats |
C’est sur le tas qu’on apprend les méthodes de combat et le port de l’arme |
L’autre jour, un jeune fut tué d’une balle dans le caisson |
Une mesure de silence pour les morts de nos tieksons |
Petit frère, t’as pris du ferme pensant marcher avec des vrais |
Devant la menace de la taule, le vrai visage d’une balance se révèle |
Entre rêve et cauchemar |
Combien de temps avant que tu t’ouvres les veines et que la mort te réveille? |
Faut-il que les tess crament pour que la mémoire leur revienne? |
Faut-il que j’vise direct le crâne pour que l’histoire du tier-quar me retienne |
J’rappe ma chienne de vie, je l’aime car c’est la mienne, bitches |
Veni, vidi, vici, Orléans City |
Nique l'État, de leur système, j’serai pas une victime |
Baise la routine, belek aux éclats de chevrotine |
J’rappe ma chienne de vie, je l’aime car c’est la mienne, bitches |
Veni, vidi, vici, Orléans City |
Nique l'État, de leur système, j’serai pas une victime |
Baise la routine, belek aux éclats de chevrotine |
Emploi précaire, chômedu, hommes politiques, ordures |
Zbeul, tapage nocturne, drogues douces et drogues dures |
Manque de fric, amertume, pas d’avenir sur le bitume |
Ça se tape par habitude, rabzouz, négros et Turques |
Business illégal boy, richesses inexpliquées |
Sexe, shit et alcool, jeunesse aux neurones niqués |
Toute la ville est fliquée, les RG postichés |
Les lascars tous fichés, stéréotypes et clichés |
Au sol matraqué, menotté, embarqué |
Déféré au parquet, placard plein à craquer |
Africains arnaqués, immigration, ben ouais |
Dans HLM, parqués, génération dans le ḥouel |
Business plus rotte-ca plus vengeance plus armes |
Égalent: crimes, drames, sang au sol, famille en larmes |
Dosseh plus une instru plus un mic |
Égalent: révolution sur bande sonore, 45 putain de vacarme |
J’rappe ma chienne de vie, je l’aime car c’est la mienne, bitches |
Veni, vidi, vici, Orléans City |
Nique l'État, de leur système, j’serai pas une victime |
Baise la routine, belek aux éclats de chevrotine |
J’rappe ma chienne de vie, je l’aime car c’est la mienne, bitches |
Veni, vidi, vici, Orléans City |
Nique l'État, de leur système, j’serai pas une victime |
Baise la routine, belek aux éclats de chevrotine |
J’rappe ma chienne de vie, je l’aime car c’est la mienne, bitches |
Veni, vidi, vici, Orléans City |
Nique l'État, de leur système, j’serai pas une victime |
Baise la routine, belek aux éclats de chevrotine |
J’rappe ma chienne de vie, je l’aime car c’est la mienne, bitches |
Veni, vidi, vici, Orléans City |
Nique l'État, de leur système, j’serai pas une victime |
Baise la routine, belek aux éclats de chevrotine |
Le rêve américain, ma bite, on vit le cauchemar français |
Notre seul sport, c’est survivre, paix à tous les quartiers |
Faut pas se tromper de combat, faut prendre ses burnes |
Ils s’en branlent qu’on crame des govas, la vraie lutte se trouve dans les urnes |
Explicit Politik, 45 Orleans |
2006 pour 2007, mec |
Pour tous les quartiers de France |
Dosseh |
(traduzione) |
Da noi solo gli ḥebs o la moschea ti accolgono a braccia aperte |
Dato che tutti si scopano a vicenda, l'importante è uscirne coperti |
Sappi che i colpi più pericolosi vengono inflitti da vicino |
Il marabutto mi ha detto che tra la mia gente si nasconde uno dei miei futuri ex fratelli |
Controlliamo con la mano destra e ci schiantiamo con la sinistra |
Nessun lavoro alla Missione locale, sembra che sul campo assume |
Troppi nemici sul mio cammino mi rendono paranoico |
Non credo più a Babbo Natale, la Francia ha messo in acqua tutte le nostre speranze |
Faccio pe-ra per convincermi che posso farla franca |
Più di 20 banche nel fosso, non c'è bisogno di spaccare per essere ispirati |
La sopravvivenza è un'arte, non è mare, sesso e sole |
Piuttosto poliziotti e troppo zelanti, specialmente quando quel poliziotto stronzo è nero |
Ogni volta che cade un delinquente |
C'è una daronne dai nervi fragili che rasenta un infarto e rovina la sua salute nel |
cachet |
È tragico, nessun centro di addestramento per i nostri giovani soldati |
È sul lavoro che impariamo i metodi di combattimento e il trasporto dell'arma |
L'altro giorno un giovane è stato colpito a colpi di arma da fuoco in area |
Una misura di silenzio per i morti dei nostri tiekson |
Fratellino, hai preso la fattoria pensando di camminare con quelli veri |
Di fronte alla minaccia del carcere, si svela il vero volto di una bilancia |
Tra sogno e incubo |
Quanto tempo prima che ti aprano le vene e la morte ti svegli? |
Il tess deve esaurirsi perché la loro memoria torni in loro? |
Devo puntare dritto al teschio perché la storia del tier-quar mi trattenga |
Rap la mia cagna della vita, la amo perché è mia, puttane |
Veni, vidi, vici, Orleans City |
Fanculo lo stato, del loro sistema, non sarò una vittima |
Fanculo la routine, belek a pallettoni |
Rap la mia cagna della vita, la amo perché è mia, puttane |
Veni, vidi, vici, Orleans City |
Fanculo lo stato, del loro sistema, non sarò una vittima |
Fanculo la routine, belek a pallettoni |
Lavoro precario, disoccupazione, politici, spazzatura |
Zbeul, rumore notturno, droghe leggere e pesanti |
Mancanza di soldi, amarezza, nessun futuro sull'asfalto |
Colpisce per abitudine, rabzouz, negri e turchi |
Ragazzo d'affari illegale, ricchezze inspiegabili |
Sesso, hashish e alcol, giovinezza con neuroni incasinati |
Tutta la città è sorvegliata, i postini di RG |
I teppisti tutti in archivio, stereotipi e cliché |
Colpito a terra, ammanettato, imbarcato |
Rimessa a terra, ripostiglio pieno fino allo sfinimento |
Africani derubati, immigrazione, beh, sì |
In HLM, parcheggiato, generazione nell'ḥouel |
Affari più marcio-ca più vendetta più armi |
Uguale: delitti, drammi, sangue per terra, famiglia in lacrime |
Dosseh più un battito più un microfono |
Equal: rivoluzione nella colonna sonora, 45 fottuti fracassi |
Rap la mia cagna della vita, la amo perché è mia, puttane |
Veni, vidi, vici, Orleans City |
Fanculo lo stato, del loro sistema, non sarò una vittima |
Fanculo la routine, belek a pallettoni |
Rap la mia cagna della vita, la amo perché è mia, puttane |
Veni, vidi, vici, Orleans City |
Fanculo lo stato, del loro sistema, non sarò una vittima |
Fanculo la routine, belek a pallettoni |
Rap la mia cagna della vita, la amo perché è mia, puttane |
Veni, vidi, vici, Orleans City |
Fanculo lo stato, del loro sistema, non sarò una vittima |
Fanculo la routine, belek a pallettoni |
Rap la mia cagna della vita, la amo perché è mia, puttane |
Veni, vidi, vici, Orleans City |
Fanculo lo stato, del loro sistema, non sarò una vittima |
Fanculo la routine, belek a pallettoni |
Il sogno americano, cazzo mio, stiamo vivendo l'incubo francese |
Il nostro unico sport è sopravvivere, pace a tutti i quartieri |
Non sbagliare combattimento, prendi le palle |
A loro non importa se bruciamo i gova, la vera battaglia è alle urne |
Politica esplicita, 45 Orleans |
2006 per 2007, uomo |
Per tutti i distretti della Francia |
Dosseh |