Traduzione del testo della canzone One Of These Days - Doves

One Of These Days (originale)

Say something
Anything will do my love
There’s a girl on the 'phone
That’s the girl who’s never home
Say something good
There’s a wilderness of hope
That’s the girl, on the 'phone
That’s the girl who’s never home
And your friends they were so close
Say you will stay
Forgot what I came here for
Passing signs on the road
Telling me I’m far from home
Strangers out here
Myself I disappear
That’s the killer on a call
That’s the man who works alone
Your friends they were so close
One by one they didn’t stay
Drift away like rolling sea
One by one they drift away
One of these days
One of these days
And your friends they were so close
One by one they didn’t stay
Drift away like rolling seas
Day by day they drift away
And the people that were close
Are the ones you miss the most
One of these days I’ll blow away
One of these days I’ll blow away

One Of These Days (traduzione)

Di 'qualcosa
Qualsiasi cosa farà il mio amore
C'è una ragazza al telefono
Quella è la ragazza che non è mai a casa
Dì qualcosa di buono
C'è un deserto di speranza
Quella è la ragazza, al telefono
Quella è la ragazza che non è mai a casa
E i tuoi amici erano così vicini
Dì che rimarrai
Dimenticato per cosa sono venuto qui
Segnali di passaggio sulla strada
Dicendomi che sono lontano da casa
Stranieri qui fuori
Io stesso sparisco
Questo è l'assassino su una chiamata
Questo è l'uomo che lavora da solo
I tuoi amici erano così vicini
Uno per uno non sono rimasti
Alla deriva come un mare agitato
Uno per uno si allontanano
Uno di questi giorni
Uno di questi giorni
E i tuoi amici erano così vicini
Uno per uno non sono rimasti
Alla deriva come mari ondeggianti
Giorno dopo giorno si allontanano
E le persone che erano vicine
Sono quelli che ti mancano di più
Uno di questi giorni spazzerò via
Uno di questi giorni spazzerò via