Traduzione del testo della canzone Sky Starts Falling - Doves

Sky Starts Falling (originale)

Who am I supposed to be?
I can’t be sure that the next one will see me
And if the sky starts falling on the street outside
The only thing that satisfies
If the sky starts falling on the heads outside
The only thing that keeps me alive
If you see her again, be sure to say hello
Be sure to send my love
Did she seem like before
Could you seem above it all
Be sure to send my love
Wake up, waking up to see
It’s a sign
That what will be will be
I swear I heard her call, call my name
I swear I heard her call, can I move on
If you see her again, be sure to say hello
Be sure to send my love
Did she seem like before
Can’t you see above it all
Be sure to send my love
Did she call herself a friend?
Don’t call on me again, don’t call on me again
Did she seem like before
Did she seem above it all
Be sure to send my love

Sky Starts Falling (traduzione)

Chi dovrei essere?
Non posso essere sicuro che il prossimo mi vedrà
E se il cielo inizia a cadere sulla strada fuori
L'unica cosa che soddisfa
Se il cielo inizia a cadere sulle teste fuori
L'unica cosa che mi tiene in vita
Se la vedi di nuovo, assicurati di salutarla
Assicurati di inviare il mio amore
Sembrava prima
Potresti sembrare al di sopra di tutto
Assicurati di inviare il mio amore
Svegliati, svegliati per vedere
È un segno
Quello che sarà sarà
Giuro che l'ho sentita chiamare, chiamare il mio nome
Giuro che ho sentito la sua chiamata, posso andare avanti
Se la vedi di nuovo, assicurati di salutarla
Assicurati di inviare il mio amore
Sembrava prima
Non riesci a vedere sopra tutto
Assicurati di inviare il mio amore
Si è definita un'amica?
Non chiamarmi più, non chiamarmi più
Sembrava prima
Sembrava al di sopra di tutto
Assicurati di inviare il mio amore