Traduzione del testo della canzone Alle Deine Wege - Down Below

Alle Deine Wege (originale)

heute ist ein schwarzer tag
und die welt lässt dich allein
und das was längst im gestern lag
kommt zurück und hol dich ein
erinnere dich an deine träume
sie helfen dir zu fliehen
sie sind deine wahren freunde
immer dann wenn du kein licht mehr siehst
immer dann wenn du kein licht mehr siehst
alle deine wege
gehst du am ende ganz allein
niemand würd dich tragen
kein mensch für immer bei dir sein
doch ein stern wird brennen
brennen für dich ganz allein
du musst ihn nur folgen
folg deinem stern, er bringt dich heim
millionen bilder tief in dir
bilder die nie wieder gehen
in die seele tätowiert
und du wünsch dir du hättest sie nie gesehn
erinnere dich an deine träume
sie helfen dir zu fliehen
sie sind deine wahren freunde
immer dann wenn du kein licht mehr siehst
immer dann wenn du kein licht mehr siehst
alle deine wege
gehst du am ende ganz allein
niemand würd dich tragen
kein mensch für immer bei dir sein
doch ein stern wird brennen
brennen für dich ganz allein
du musst ihn nur folgen
folg deinem stern, er bringt dich heim
folg deinem stern
folg deinem stern, er bringt dich heim
folg deinem stern
folg deinem stern, er bringt dich heim
folg deinem stern, er bringt dich heim
alle deine wege
gehst du am ende ganz allein
niemand würd dich tragen
kein mensch für immer bei dir sein
doch ein stern wird brennen
brennen für dich ganz allein
du musst ihn nur folgen
folg deinem stern, er bringt dich heim

Alle Deine Wege (traduzione)

oggi è una giornata nera
e il mondo ti lascia solo
e quello che era ieri tanto tempo fa
torna e recupera
ricorda i tuoi sogni
ti aiutano a scappare
sono i tuoi veri amici
ogni volta che non riesci più a vedere la luce
ogni volta che non riesci più a vedere la luce
tutte le tue vie
finisci per andare tutto solo
nessuno ti porterebbe
nessuno sarà con te per sempre
ma una stella brucerà
brucia per te tutto solo
devi solo seguirlo
segui la tua stella, ti porterà a casa
milioni di immagini dentro di te
immagini che non vanno mai più
tatuato nell'anima
E vorresti non averla mai vista
ricorda i tuoi sogni
ti aiutano a scappare
sono i tuoi veri amici
ogni volta che non riesci più a vedere la luce
ogni volta che non riesci più a vedere la luce
tutte le tue vie
finisci per andare tutto solo
nessuno ti porterebbe
nessuno sarà con te per sempre
ma una stella brucerà
brucia per te tutto solo
devi solo seguirlo
segui la tua stella, ti porterà a casa
segui la tua stella
segui la tua stella, ti porterà a casa
segui la tua stella
segui la tua stella, ti porterà a casa
segui la tua stella, ti porterà a casa
tutte le tue vie
finisci per andare tutto solo
nessuno ti porterebbe
nessuno sarà con te per sempre
ma una stella brucerà
brucia per te tutto solo
devi solo seguirlo
segui la tua stella, ti porterà a casa