Traduzione del testo della canzone All My Love - Dr Feelgood

All My Love (originale)

Sneakin' Suspicion
All My Love
(wilko johnson)
Well well well
I thought i heard it raining
All my love trouble in my mind
Lay awake all night
Till the morning light came shining through the blind
Well well well
How long did money hold you
If all my love can’t keep you by my side
Everything you need lying at your feet
And you won’t be satisfied
— harmonica break —
Big bell ring
Somebody gotta go now
Rolling slow drivers dressed in black
As they passin' through start to think of you
And all my love comes back
All my love
Gone but not forgotten
Hate you now when i think of what you’ve done
I can’t fool myself using someone else
You’re the only one

All My Love (traduzione)

Sospetto furtivo
Tutto il mio amore
(wilko johnson)
Bene bene bene
Pensavo di aver sentito piovere
Tutti i miei problemi d'amore nella mia mente
Rimani sveglio tutta la notte
Finché la luce del mattino non è venuta a splendere attraverso i ciechi
Bene bene bene
Per quanto tempo ti hanno trattenuto i soldi
Se tutto il mio amore non può tenerti al mio fianco
Tutto ciò di cui hai bisogno sdraiato ai tuoi piedi
E non sarai soddisfatto
— pausa armonica —
Grande squillo della campana
Qualcuno deve andare adesso
Autisti lenti che rotolano vestiti di nero
Mentre passano attraverso, iniziano a pensare a te
E tutto il mio amore torna
Tutto il mio amore
Andato ma non dimenticato
Ti odio ora quando penso a ciò che hai fatto
Non posso ingannare me stesso usando qualcun altro
Sei l'unico