Traduzione del testo della canzone Pretty Face - Dr Feelgood

Pretty Face (originale)

Oh pretty baby you just can’t talk
Oh pretty baby you just can’t walk
All you’ve got is a pretty face
All you’ve got is a pretty face
I’ve been told you’ll never graduate
Left your chances a little bit late
All you’ve got is a pretty face
All you’ve got is a pretty face
When your big brown eyes started looking at me
Your cute little smile is coming through to me
Yes pretty baby now I can see
I found a lover
Oh pretty baby you just can’t talk
Oh pretty baby you just can’t walk
All you’ve got is a pretty face
All you’ve got is a pretty face
— Guitar Solo —
I’ve been told you’ll never graduate
Left your chances a little bit late
All you’ve got is a pretty face
All you’ve got is a pretty face
When your big brown eyes started looking at me
And your cute little smile is coming through to me
Yes pretty baby now I can see
I found a lover

Pretty Face (traduzione)

Oh abbastanza piccola, non riesci proprio a parlare
Oh bella piccola, non riesci proprio a camminare
Tutto ciò che hai è una bella faccia
Tutto ciò che hai è una bella faccia
Mi è stato detto che non ti diplomerai mai
Hai lasciato le tue possibilità un po' in ritardo
Tutto ciò che hai è una bella faccia
Tutto ciò che hai è una bella faccia
Quando i tuoi grandi occhi marroni hanno iniziato a guardarmi
Il tuo piccolo sorriso carino sta arrivando a me
Sì bella piccola ora posso vedere
Ho trovato un amante
Oh abbastanza piccola, non riesci proprio a parlare
Oh bella piccola, non riesci proprio a camminare
Tutto ciò che hai è una bella faccia
Tutto ciò che hai è una bella faccia
— Solo di chitarra —
Mi è stato detto che non ti diplomerai mai
Hai lasciato le tue possibilità un po' in ritardo
Tutto ciò che hai è una bella faccia
Tutto ciò che hai è una bella faccia
Quando i tuoi grandi occhi marroni hanno iniziato a guardarmi
E il tuo piccolo sorriso carino sta arrivando a me
Sì bella piccola ora posso vedere
Ho trovato un amante