Traduzione del testo della canzone It Wasn't Me - Dr Feelgood

It Wasn't Me (originale)

Private Practice
It Wasn’t Me
I stand accused of late night crime
She picked me out of an i.d.
line
It wasnt me
No sir, it wasnt me
No matter what you say
I was miles away
It wasnt me
Things look bad
In our fast lane
The judge looks mad
But this is a frame
It wasnt me
No sir, it wasnt me
This is a real nightmare
Cause I was elsewhere
It wasnt me
Now Ive been in trouble one time before
But why in hell they wanna nail me now
It wasnt me
No sir, it wasnt me
This time it aint no use
I aint got no proof
It wasnt me
This time it aint no use
I aint got no proof
It wasnt me
— guitar break —
She turn on the tears
She starts to cry
The jury
s out Ill say bye bye it wasnt me
No sir, it wasnt me
They think Im tellin lies I was a passerby
It wasnt me
Now I like to drink like anyone else
But Im nearly sure it wasnt myself
It wasnt me
No sir, it wasnt me
It was a cold black night
And she wasnt my type
It wasnt me
It was a cold black night
And she wasnt my type
It wasnt me

(traduzione)

Pratica privata
Non sono stato io
Sono accusato di crimine notturno
Mi ha scelto da un i.d.
linea
Non sono stato io
No signore, non sono stato io
Non importa ciò che dici
Ero a miglia di distanza
Non sono stato io
Le cose sembrano brutte
Nella nostra corsia di sorpasso
Il giudice sembra arrabbiato
Ma questo è un frame
Non sono stato io
No signore, non sono stato io
Questo è un vero incubo
Perché ero altrove
Non sono stato io
Ora sono stato nei guai una volta prima
Ma perché diavolo vogliono inchiodarmi ora
Non sono stato io
No signore, non sono stato io
Questa volta non serve
Non ho alcuna prova
Non sono stato io
Questa volta non serve
Non ho alcuna prova
Non sono stato io
— pausa chitarra —
Lei accende le lacrime
Inizia a piangere
La giuria
s fuori Dirò ciao ciao non sono stato io
No signore, non sono stato io
Pensano che stia mentendo che ero un passante
Non sono stato io
Ora mi piace bere come chiunque altro
Ma sono quasi sicuro che non fossi io
Non sono stato io
No signore, non sono stato io
Era una notte fredda e nera
E lei non era il mio tipo
Non sono stato io
Era una notte fredda e nera
E lei non era il mio tipo
Non sono stato io