Traduzione del testo della canzone Keep it Out of Sight (BBC John Peel Session) - Dr Feelgood

Keep it Out of Sight (BBC John Peel Session) (originale)

You walk right in Don’t see nobody turn around
Get no connections
You’re just a face in any crowd
Some let you know
The good times are coming
Just wait until you tell 'em right
Keep it out of sight
Keep it out of sight
You movin' up Man, the place is getting hot
You just can’t lose
With all that stuff that you got
You know the people understand
You got a reputation
You don’t wanna argue fuss and fight
Keep it out of sight
Keep it out of sight
You got enough
You got a new thing on your mind
Don’t have nobody
You gotta leave the scene behind
You put your foot down on the boards
You don’t know where you’re going
But your headlights are burning up the night
Keep it out of sight
Keep it out of sight

Keep it Out of Sight (BBC John Peel Session) (traduzione)

Entri proprio dentro Non vedi nessuno voltarsi
Non ottenere connessioni
Sei solo una faccia in qualsiasi folla
Alcuni te lo fanno sapere
I bei tempi stanno arrivando
Aspetta solo che gli dici bene
Tienilo nascosto
Tienilo nascosto
Ti muovi Amico, il posto sta diventando caldo
Non puoi perdere
Con tutta quella roba che hai
Sai che le persone capiscono
Hai una reputazione
Non vuoi discutere e combattere
Tienilo nascosto
Tienilo nascosto
Ne hai abbastanza
Hai una nuova cosa in mente
Non ho nessuno
Devi lasciarti la scena alle spalle
Metti i piedi sulle tavole
Non sai dove stai andando
Ma i tuoi fari stanno bruciando la notte
Tienilo nascosto
Tienilo nascosto