Traduzione del testo della canzone Walking On The Edge - Dr Feelgood

Walking On The Edge (originale)

Started out feeling good
Some other moment in another neighbourhood
Can’t remember what went wrong
But I know I been some places and I know I stayed too long
Now I’m
Walking on the edge
Walking on the edge
Walking on the edge
Again…
Every turning that I take
There’s a face in every window, watching every move I make
Keep your cool it can’t be far
Take a look around you and you find out where you are
Walking on the edge
Walking on the edge
Walking on the edge
Again…
All along the wires overloaded with the static
Hear the engines gunning in the middle of the traffic
Caught up in the jam again
It really starts to get insane
Just waitin' for the light to change
— guitar break —
All along the wires overloaded with the static
Hear the engines gunning in the middle of the traffic
Caught up in the jam again
It really starts to get insane
Just waitin' for the light to change
Havin' trouble getting through
Sometimes I wonder why I do the things I do
No need to worry it’s ok
That ain’t panic in the city it’s another working day
Walking on the edge
Walking on the edge
Walking on the edge
Again…

Walking On The Edge (traduzione)

Ho iniziato a sentirmi bene
Un altro momento in un altro quartiere
Non riesco a ricordare cosa è andato storto
Ma so di essere stato in alcuni posti e so di essere rimasto troppo a lungo
Adesso sono
Camminando sul bordo
Camminando sul bordo
Camminando sul bordo
Ancora…
Ogni svolta che prendo
C'è una faccia in ogni finestra, che osserva ogni mossa che faccio
Mantieni la calma, non può essere lontano
Dai un'occhiata intorno a te e scopri dove sei
Camminando sul bordo
Camminando sul bordo
Camminando sul bordo
Ancora…
Lungo tutto i fili sovraccarichi di elettricità statica
Ascolta i motori che sparano in mezzo al traffico
Di nuovo intrappolato nella marmellata
Inizia davvero a diventare pazzo
Aspettando solo che la luce cambi
— pausa chitarra —
Lungo tutto i fili sovraccarichi di elettricità statica
Ascolta i motori che sparano in mezzo al traffico
Di nuovo intrappolato nella marmellata
Inizia davvero a diventare pazzo
Aspettando solo che la luce cambi
Ho problemi a passare
A volte mi chiedo perché faccio le cose che faccio
Non c'è bisogno di preoccuparsi che sia ok
Non è panico in città, è un altro giorno lavorativo
Camminando sul bordo
Camminando sul bordo
Camminando sul bordo
Ancora…